Переклад тексту пісні Lascerò - Adriano Celentano

Lascerò (оригінал)

Ogni cosa davvero
E cederò il mio cuore da dare a te
Cambiare mi sai
(Fossi io)
Una notte la mente
Io entrerei nel tuo sonno per stare con te
Morire mi fai
(Cosa pretendi?)
Un colpo al cuore adesso no
(Ma non ti arrendi?)
Ho detto basta, ho detto no
(Lascerò)
Questa casa che vendo
Ma ruberei la tua pelle in cambio di te
Tu male mi fai
(Me ne andrò!)
Questa volta lo sento
Ma so già che a cercarmi diversa verrai
Piangendo verrai
(Cosa pretendi?)
Un colpo al cuore adesso no
(Ma non ti arrendi?)
Ho detto basta, ho detto no
(Cosa pretendi?)
Un colpo al cuore adesso no
(Ma non ti arrendi?)
Ho detto basta, ho detto no
Basta, basta, basta, basta, basta!
Ma perché mi rimproveri sempre?
Sei tu che sei così selvaggia
Sei tu che non sai amare
Io sì

(переклад)

Все дійсно
І я віддам своє серце, щоб віддати тобі
Ти знаєш, що я змінююсь
(Це був я)
Одного разу вночі розум
Я б пішов у твій сон, щоб бути з тобою
Ти змушуєш мене померти
(Що ти очікуєш?)
Удару в серце зараз немає
(Але ви не здаєтеся?)
Я сказав досить, я сказав ні
(Я піду)
Цей будинок я продаю
Але я б вкрав твою шкіру в обмін на тебе
Ти мене образив
(Я піду!)
Цього разу я це відчуваю
Але я вже знаю, що шукати мене іншим ти прийдеш
Плаче ти прийдеш
(Що ти очікуєш?)
Удару в серце зараз немає
(Але ви не здаєтеся?)
Я сказав досить, я сказав ні
(Що ти очікуєш?)
Удару в серце зараз немає
(Але ви не здаєтеся?)
Я сказав досить, я сказав ні
Досить, досить, досить, досить, досить!
Але чому ти завжди звинувачуєш мене?
Це ти такий дикий
Це ти не вмієш любити
я згоден