Переклад тексту пісні La Moglie, L'Amante, L'Amica - Adriano Celentano

La Moglie, L'Amante, L'Amica (оригінал)

Io sono sempre quello che
Dorme la notte abbracciato a lei
Non sarei così sincero
Tanto meno così vero se
Dopo un sì non facessi io di lei
L’amante, la moglie, l’amica e poi
Io sono sempre quello che
Sveglio di notte, ruba i baci a lei
Sa di rosa il corpo suo
La sua pelle è cosa mia
E poi, se ama lei
Mi abbraccia per intero
Il cuore, la mente ed altre cose
Io sono sempre quello che
Prende il telefono per sapere chi è
Gelosia è un po' la mia
Meno male che va via e poi
Pentito, io faccio di lei l’amante ancora
La moglie, l’amica e poi
«Ti amo», mi dice, poi grida: «Amore mio
Restare sola questa volta no!»
Ti sento, davvero, di te io sono fiero
Per caso, gioco, per curiosità

La Moglie, L'Amante, L'Amica (переклад)

Я завжди що
Він спить ночами, обіймаючи її
Я б не був таким щирим
Набагато менш вірно, якщо
Після так, я нічого не сказав про неї
Коханка, дружина, друг і потім
Я завжди що
Прокинувшись вночі, він краде її поцілунки
Її тіло має рожевий смак
Його шкіра моя
Крім того, якщо він її любить
Він обіймає мене повністю
Серце, розум та інші речі
Я завжди що
Він бере трубку, щоб дізнатися, хто це
Заздрість трохи моя
На щастя, воно зникає, а потім
Розкаявшись, я все ще роблю її своєю коханою
Дружина, друг і потім
«Я люблю тебе», — каже він мені, потім кричить: «Моя любов
Цього разу не бути самотнім!»
Я дійсно відчуваю тебе, я пишаюся тобою
Випадково граю, з цікавості