Переклад тексту пісні La Donna Di Un Re - Adriano Celentano

La Donna Di Un Re (оригінал)

Cosa mi piace di te
È che sembri la donna di un re
Con quella faccia che hai
E le cose che fai
Come si fa a scoprir cos'è
Che mi avrà fatto innamorare di te?
E ti scrivo una canzone
Perché sei tu che mi vai bene
Le parole, sai, sono quelle che
Dico sempre a te
Quando arrivi e quando vai via
Piccola mia
Cosa mi piace di te
È che sembri la donna di un re
Che non mi dici di no
E ti basta quel poco che do
E non so ancora cos'è
Che mi ha colpito di te
E forse un sogno non è
Ma sono proprio un re
E ti scrivo una canzone
Perché sei tu che mi vai bene
Le parole, sai, sono quelle che
Dico sempre a te
Quando arrivi e quando vai via
Piccola mia

(переклад)

Що мені подобається в тобі
Просто ти виглядаєш як жінка короля
З таким обличчям у вас
І речі, які ви робите
Як дізнатися, що це таке
Що могло змусити мене закохатися в тебе?
І я напишу тобі пісню
Бо це ти мені підходить
Слова, знаєте, що таке
Я завжди кажу тобі
Коли ти приїдеш і коли підеш
Моя дитина
Що мені подобається в тобі
Просто ти виглядаєш як жінка короля
Ти не кажи мені ні
І того малого, що я даю, тобі достатньо
І я ще не знаю, що це таке
Це мене вразило в тобі
І, можливо, це не сон
Але я справді король
І я напишу тобі пісню
Бо це ти мені підходить
Слова, знаєте, що таке
Я завжди кажу тобі
Коли ти приїдеш і коли підеш
Моя дитина