Переклад тексту пісні Save The World - Adelitas Way

Save The World (оригінал)

Well I just listen, you’re sounding dumb
It’s kinda funny, you’re never wrong
'Cause you just wanna fake it
I don’t wanna say shit
I think I’ll leave it alone
I sit and listen, you’re sounding stumped
So many words, and you’re never off
Same old situation
Now it seems so blatant
I finally figured you out
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing
You keep it running, your lips are loud
So many words that I’m counting out
'Cause you just wanna fake it
I don’t wanna say shit
I think I’ll leave it alone
You’re getting lost and we’re getting on
So it can set in, you’re all alone
You just wanna take
Somebody’s reputation
I’ll leave it back in your mouth
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing
And I’m praying for the sky to strike you down
Even the Devil comes out to watch you drown
Set us free, don’t lie
Set us free, don’t lie
Tell the world, you have to let this go
Just save yourself
I won’t
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing

Save The World (переклад)

Ну, я просто слухаю, ти звучиш дурно
Це трохи смішно, ти ніколи не помиляєшся
Бо ти просто хочеш це притворити
Я не хочу говорити лайно
Думаю, я залишу це в спокої
Я сиджу й слухаю, ти здивований
Так багато слів, і ви ніколи не відмовляєтеся
Така ж стара ситуація
Тепер це видається таким отвертим
Нарешті я вас зрозумів
Врятувати світ
З художньої літератури, яку ви ведете
Дайте нам все
Ваше маленьке шоу, ніби це вистава
Спробуй сам
Щоб переконати нас, що ви потрібні
Відмовтеся від цього
Тому що ми знаємо, що ви нічого не знаєте
Ви продовжуєте працювати, ваші губи голосні
Так багато слів, що я відраховую
Бо ти просто хочеш це притворити
Я не хочу говорити лайно
Думаю, я залишу це в спокої
Ви губитеся, а ми йдемо далі
Тож це може налаштуватися, ви зовсім самотні
Ти просто хочеш взяти
Чиясь репутація
Я залишу у твоїх ротах
Врятувати світ
З художньої літератури, яку ви ведете
Дайте нам все
Ваше маленьке шоу, ніби це вистава
Спробуй сам
Щоб переконати нас, що ви потрібні
Відмовтеся від цього
Тому що ми знаємо, що ви нічого не знаєте
І я молюся, щоб небо вразило вас
Навіть диявол виходить подивитися, як ви тонете
Звільни нас, не бреши
Звільни нас, не бреши
Скажіть світу, що ви повинні відпустити це
Просто рятуйся
Я не буду
Врятувати світ
З художньої літератури, яку ви ведете
Дайте нам все
Ваше маленьке шоу, ніби це вистава
Спробуй сам
Щоб переконати нас, що ви потрібні
Відмовтеся від цього
Тому що ми знаємо, що ви нічого не знаєте