Переклад тексту пісні Bad Reputation - Adelitas Way

Bad Reputation (оригінал)

I like to live a little
I like to drink a little
I like to smoke a little
I like the rush a little
Misunderstood a little
We’re all the same a little
Some were just born to be bad
I got it bad, bad, bad
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I don’t give a fuck what you think, what you say
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I roll the dice a little
I let it ride a little
Out of my mind a little
I’m like a lion unchained
I like the finer things
Sippin' on wine and singing
I was just born to be bad
I got it bad, bad, bad
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I don’t give a fuck what you think, what you say
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I don’t give a fuck what you think, what you say
I got a bad reputation
Don’t tell me what I should do or say
'Cause I’m gonna do it my own way
I really don’t care what you think, what you say
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got a bad reputation
I got it bad, bad, bad
I got it bad, bad, bad

(переклад)

Я люблю трошки пожити
Я люблю трошки випити
Я люблю трошки покурити
Мені трохи подобається поспіх
Трохи не зрозумів
Ми всі трішки однакові
Деякі просто народжені, щоб бути поганими
Я зрозумів погано, погано, погано
Не кажіть мені, що я маю робити чи говорити
Тому що я зроблю по-своєму
Мені байдуже, що ти думаєш, що ти кажеш
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
Я трохи кидаю кістки
Я даю трохи покататися
Трохи з глузду
Я як лев, розкутий
Мені подобаються витончені речі
Сьорбати вино й співати
Я просто народився, щоб бути поганим
Я зрозумів погано, погано, погано
Не кажіть мені, що я маю робити чи говорити
Тому що я зроблю по-своєму
Мені байдуже, що ти думаєш, що ти кажеш
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
Я зрозумів погано, погано, погано
Я зрозумів погано, погано, погано
Я зрозумів погано, погано, погано
Я зрозумів погано, погано, погано
Не кажіть мені, що я маю робити чи говорити
Тому що я зроблю по-своєму
Мені байдуже, що ти думаєш, що ти кажеш
У мене погана репутація
Не кажіть мені, що я маю робити чи говорити
Тому що я зроблю по-своєму
Мені дійсно байдуже, що ви думаєте, що ви говорите
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
У мене погана репутація
Я зрозумів погано, погано, погано
Я зрозумів погано, погано, погано