Переклад тексту пісні Black Diamond - Adelitas Way

Black Diamond (оригінал)

Black, black, black diamond
Black, black, black diamond
What’s going on girl these days?
I don’t know what your thinking
I know your never gonna change your ways
So I’ma keep on drinking
What’s going on with all the games you play?
It’s like you wanna fight
I know I made mistakes
But you ain’t always right
Black diamond
She’s shining
What a mess she’s made of my life
Black diamond
She’s shining
Red dress, high heels and a knife
Black, black, black diamond
Something tells me you keep on swinging
Even after the fight
You never know all the words I’m singing to all the songs I write
Another night another epic fail
And I can finally see
You cared too much about your hair and nails
That you’ve forgot about me
Black diamond
She’s shining
What a mess she’s made of my life
Black diamond
She’s shining
Red dress, high heels and a knife
Now I feel I don’t
No I don’t belong with you
Now I know I feel
Like I don’t belong with you
Black diamond
She’s shining
What a mess she’s made of my life
Black diamond
She’s shining
Red dress, high heels and a knife
Black diamond
She’s shining
What a mess she’s made of my life
Black diamond
She’s shining
Red dress, high heels and a knife
Black, black, black diamond
Black, black, black diamond

(переклад)

Чорний, чорний, чорний діамант
Чорний, чорний, чорний діамант
Що відбувається з дівчиною в ці дні?
Я не знаю, що ви думаєте
Я знаю, що ти ніколи не зміниш свій шлях
Тому я продовжую пити
Що відбувається з усіма іграми, у які ви граєте?
Ніби ти хочеш битися
Я знаю, що зробив помилки
Але ти не завжди правий
Чорний діамант
Вона сяє
Який безлад вона зробила з моїм життям
Чорний діамант
Вона сяє
Червона сукня, високі підбори й ніж
Чорний, чорний, чорний діамант
Щось мені підказує, що ти продовжуєш качати
Навіть після бою
Ви ніколи не знаєте, які слова я співаю під усі пісні, які я пишу
Ще одна ніч ще одна епопея невдала
І я нарешті бачу
Ви занадто дбаєте про своє волосся та нігті
Що ти забув про мене
Чорний діамант
Вона сяє
Який безлад вона зробила з моїм життям
Чорний діамант
Вона сяє
Червона сукня, високі підбори й ніж
Тепер я відчуваю, що ні
Ні, я не належу до вас
Тепер я знаю, що відчуваю
Ніби я не належу тобі
Чорний діамант
Вона сяє
Який безлад вона зробила з моїм життям
Чорний діамант
Вона сяє
Червона сукня, високі підбори й ніж
Чорний діамант
Вона сяє
Який безлад вона зробила з моїм життям
Чорний діамант
Вона сяє
Червона сукня, високі підбори й ніж
Чорний, чорний, чорний діамант
Чорний, чорний, чорний діамант