Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That's It, I Quit, I'm Movin' On , виконавця - Adele. Дата випуску: 16.11.2008
Мова пісні: Англійська
That's It, I Quit, I'm Movin' On(оригінал) |
| When we used |
| To say goodnight |
| I'd always kiss |
| And hold you tight |
| But lately |
| You don't seem |
| To care |
| You close the door |
| And leave me |
| Standing there |
| Oh, honey |
| That's not fair |
| That's it |
| I quit |
| I'm movin' on |
| The other night |
| We had a date |
| And you showed up |
| Two hours late |
| And though your hair |
| Was all in place |
| Somebody smeared |
| Their lipstick |
| On your face |
| Oh, they smeared it |
| Every place |
| Yeah that's it honey |
| I quit I'm movin' on |
| Oooohhhh |
| You made me want you |
| You made me leave you |
| You made me tumble |
| And fall |
| But if I |
| Can't have you the way |
| I want you |
| I don't want you at all |
| Baby, I can take a lot |
| Cause I love |
| Everything you got |
| Though your kisses |
| Fill me |
| So if you got |
| Someone else |
| I gotta go |
| Oh, that you know |
| Yeah that's it honey |
| I quit I'm movin' on |
| Oooohhhh |
| You made me want you |
| You made me leave you |
| You made me tumble |
| And fall |
| But if I |
| Can't have you the way |
| I want you |
| I don't want you at all |
| Baby |
| I can take a lot |
| Cause I love |
| Everything you got |
| Though your kisses |
| Fill me |
| So if you got |
| Someone else |
| I gotta go |
| Oh, that you know |
| So that's it baby |
| I quit now I'm movin' on |
| So that's it baby |
| I quit now |
| I'm movin' on |
| (переклад) |
| Коли ми використовували |
| Сказати на добраніч |
| Я б завжди цілував |
| І тримай тебе міцно |
| Але останнім часом |
| Ви не здається |
| Піклуватися |
| Ви зачиняєте двері |
| І покинь мене |
| Стоячи там |
| О, люба |
| Це не чесно |
| Це воно |
| я йду |
| Я рухаюся далі |
| Другої ночі |
| У нас було побачення |
| І ти з'явився |
| Запізнився на дві години |
| І хоча твоє волосся |
| Все було на місці |
| Хтось розмазав |
| Їхня помада |
| На твоєму обличчі |
| Ой, розмазали |
| Кожне місце |
| Так, ось мила |
| Я кинув, я йду далі |
| Оооооо |
| Ти змусив мене хотіти тебе |
| Ти змусив мене залишити тебе |
| Ти змусив мене впасти |
| І впасти |
| Але якщо я |
| Не можу мати тебе шлях |
| я хочу тебе |
| я тебе зовсім не хочу |
| Дитинко, я можу винести багато |
| Бо я люблю |
| Все, що ти маєш |
| Хоч твої поцілунки |
| Наповни мене |
| Отже, якщо ви отримали |
| Хтось інший |
| Я маю йти |
| О, щоб ти знала |
| Так, ось мила |
| Я кинув, я йду далі |
| Оооооо |
| Ти змусив мене хотіти тебе |
| Ти змусив мене залишити тебе |
| Ти змусив мене впасти |
| І впасти |
| Але якщо я |
| Не можу мати тебе шлях |
| я хочу тебе |
| я тебе зовсім не хочу |
| Дитина |
| Я можу взяти багато |
| Бо я люблю |
| Все, що ти маєш |
| Хоч твої поцілунки |
| Наповни мене |
| Отже, якщо ви отримали |
| Хтось інший |
| Я маю йти |
| О, щоб ти знала |
| Так ось дитинко |
| Я кинув зараз, я йду далі |
| Так ось дитинко |
| Я зараз звільнився |
| Я рухаюся далі |