Переклад тексту пісні Sweetest Devotion - Adele

Sweetest Devotion (оригінал)

With your loving, there ain’t nothing that I can’t adore
The way I’m running with you, honey
Means we can break every law
I find it funny that you’re the only one I never looked for
There is something in your loving that tears down my walls
I wasn’t ready then, I’m ready now
I’m heading straight for you
You will only be eternally
The one that I belong to
The sweetest devotion
Hit me like an explosion
All of my life, I’ve been frozen
The sweetest devotion I know
I’ll forever be whatever you want me to be
I’ll go under and all over for your clarity
When you wonder if I’m gonna lose my way home
Just remember, that come whatever, I’ll be yours all along
I wasn’t ready then, I’m ready now
I’m heading straight for you
You will only be eternally
The one that I belong to
The sweetest devotion
Hit me like an explosion
All of my life, I’ve been frozen
The sweetest devotion I know
I’ve been looking for you, baby
In every face that I’ve ever known
And there is something 'bout the way you love me
That finally feels like home
You’re my light, you’re my darkness
You’re the right kind of madness
You’re my hope, you’re my despair
You’re my scope of everything, everywhere
The sweetest devotion
Hit me like an explosion
All of my life, I’ve been frozen
The sweetest devotion I know
Sweetest, it’s the sweetest
Sweetest, it’s the sweetest
Sweetest, it’s the sweetest
Sweetest, it’s the sweetest devotion

(переклад)

З твоєю любов’ю немає нічого, що б я не міг обожнювати
Як я біжу з тобою, любий
Це означає, що ми можемо порушити кожен закон
Мені дивно, що ти єдиний, кого я ніколи не шукав
У твоїй любові є щось, що руйнує мої стіни
Я не був готовий тоді, я готовий зараз
Я прямую прямо до вас
Ти будеш лише вічно
Той, до якого я належу
Найсолодша відданість
Вдарив мене як вибух
Усе своє життя я був заморожений
Наймиліша відданість, яку я знаю
Я назавжди буду таким, яким ти хочеш, щоб я був
Я розповім завжди для вашої ясності
Коли ти думаєш, чи не заблукаю я дорогу додому
Просто пам’ятайте, що як би там не було, я буду твоєю весь час
Я не був готовий тоді, я готовий зараз
Я прямую прямо до вас
Ти будеш лише вічно
Той, до якого я належу
Найсолодша відданість
Вдарив мене як вибух
Усе своє життя я був заморожений
Наймиліша відданість, яку я знаю
Я шукав тебе, дитинко
У кожному обличчі, яке я коли-небудь знав
І є щось у тому, як ти мене любиш
Нарешті почуваєшся як вдома
Ти моє світло, ти моя темрява
Ви правильний тип божевілля
Ти моя надія, ти мій відчай
Ти – мій об’єкт у всьому, всюди
Найсолодша відданість
Вдарив мене як вибух
Усе своє життя я був заморожений
Наймиліша відданість, яку я знаю
Найсолодший, це найсолодший
Найсолодший, це найсолодший
Найсолодший, це найсолодший
Найсолодша, це найсолодша відданість