| The Optimist (оригінал) | The Optimist (переклад) |
|---|---|
| I’m the rust in the ring | Я — іржа в рингу |
| I’m the tears running down your face | Я сльози, які течуть по твоїм обличчю |
| Oh I’m the blood that’s rushing through your veins | О, я кров, що тече твоїми жилами |
| I’m the numb that’s pushing out the pain | Я заціпеніла, яка витісняє біль |
| Whatever I am to you that’s fine | Яким би я не був для вас, це добре |
| Whatever I am to you that’s fine | Яким би я не був для вас, це добре |
| But I hope that your children get to know my name | Але я сподіваюся, що ваші діти дізнаються моє ім’я |
| And I hope that your heart can figure out the pain | І я сподіваюся, що ваше серце зможе зрозуміти біль |
| I hope, I hope | Я сподіваюся, я сподіваюся |
| You won’t let it got to waste | Ви не дозволите йому пропасти даремно |
| I hope, I hope | Я сподіваюся, я сподіваюся |
| I’m a fleur in the sun | Я флер на сонці |
| I’m the damage that’s been done | Я – завдана шкода |
| Oh I’m a ghost in the night in the night | О, я привид у ночі в ночі |
| I’m the darkness shading out the light | Я темрява, що затьмарює світло |
| Whatever I am to you that’s fine | Яким би я не був для вас, це добре |
| Whatever I am to you that’s fine | Яким би я не був для вас, це добре |
| But I hope that your children get to know my name | Але я сподіваюся, що ваші діти дізнаються моє ім’я |
| And I hope that your heart can figure out the pain | І я сподіваюся, що ваше серце зможе зрозуміти біль |
| And I hope, I hope | І я сподіваюся, я сподіваюся |
| You won’t let it go to waste | Ви не дозволите пройти проти |
| I hope, I hope | Я сподіваюся, я сподіваюся |
| But it takes time, to fix it up | Але потрібен час, щоб виправити це |
| Though I’ll pick up all the pieces of the dust | Хоча я підберу всі шматки пилу |
| It takes time, to fix it up | Потрібен час, щоб виправити це |
| Though I’ll pick up all the pieces of the dust | Хоча я підберу всі шматки пилу |
| There’s nothing left of us | Від нас нічого не залишилося |
| I hope that children get to know my name | Я сподіваюся, що діти дізнаються моє ім’я |
| But I hope that your heart can figure out the pain | Але я сподіваюся, що ваше серце зможе зрозуміти біль |
| I hope, I hope | Я сподіваюся, я сподіваюся |
| You won’t let it go to waste | Ви не дозволите пройти проти |
| I hope, I hope | Я сподіваюся, я сподіваюся |
Переклад тексту пісні The Optimist - Adam French
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Optimist , виконавця -Adam French
Пісня з альбому: Face To Face - EP
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:27.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Operations, Virgin EMI
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 |