Переклад тексту пісні Wasted Day - Adam Brand

Wasted Day (оригінал)

Don’t have worry about it ring’n no more*
The alarm clock scattered on the bedroom floor
Left a Hole in the Wall that wasn’t there before
But i still hear it ringing cause my heads still sore
Finally Get Up about the Crack of Noon
Sweetened yesterday’s coffee with a dirty spoon
Call the boss tell him I’ll be there soon
Then I lay on the couch on the couch and watch cartoons
It’s a bill, don’t get paid
Everybody’s gotta wait
Medicate, Vegitate
Screw it all, Wasted Day
Work all your life for somebody else
For food and bread and soup on the shelf
Today I’m gonna take a little time for myself
And if they don’t like it they can got to hell
It’s a bill, don’t get paid
Everybody’s gotta wait
Medicate, vegitate
Screw it all, Wasted Day
Don’t come knocking don’t call my phone,
I just wanna be left alone
No work, no stress, no breaking my back today, yeah
It’s a bill, don’t get paid
everybody’s gotta wait
medicate, vegitate
Screw it all, by the way
take a nap, dont care
nothing but my underwear
cold beer, right here
Screw it all Wasted Day
Screw it all Wasted Day.

Wasted Day (переклад)

Не турбуйтеся про це більше не дзвонить*
Будильник розкиданий на підлозі спальні
Залишив діру в стіні, якої раніше не було
Але я досі чую, як дзвонить, бо голова все ще болить
Нарешті встаньте про тріщину полудня
Вчорашню каву підсолодили брудною ложкою
Зателефонуйте босу, ​​скажіть йому, що я скоро буду
Потім я лежу на диванті на диванні й дивлюся мультфільми
Це рахунок, не платять
Усі мають чекати
Лікувати, вегетувати
До біса, втрачений день
Працюй все життя на когось іншого
Для їжі, хліба та супу на полиці
Сьогодні я приділю трішки часу собі
І якщо їм це не подобається, вони можуть потрапити в пекло
Це рахунок, не платять
Усі мають чекати
Лікувати, вегетувати
До біса, втрачений день
Не стукай, не дзвони на мій телефон,
Я просто хочу, щоб мене залишили на самоті
Не роботи, не стресу, не ламати спину сьогодні, так
Це рахунок, не платять
всі повинні чекати
лікувати, вегетувати
До речі, викрутіть це все
подрімати, байдуже
нічого, крім моєї нижньої білизни
холодне пиво, тут
Даремно втрачений день
Даремно втрачений день.