Переклад тексту пісні Who Am I - Ace of Base

Who Am I - Ace of Base
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Am I , виконавця -Ace of Base
Пісня з альбому The Golden Ratio
у жанріПоп
Дата випуску:23.09.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуСтудия СОЮЗ
Who Am I (оригінал)Who Am I (переклад)
I was born in the shadows Я народився в тіні
Under the Iiberian sun Під Іберійським сонцем
I was the dawn of the valley Я був зорею долини
Under the Iiberian sun Під Іберійським сонцем
I once was a sinner Я колись був грішником
But who was not? Але кого не було?
I really liked to rumble and hustle a lot Мені дуже подобалося гуркотіти й метушитися
But where is the key monster Але де ключовий монстр
He is not here Він не тут
I am just a gatekeeper Я просто привратник
Now so sincere Тепер так щиро
Now so sincere Тепер так щиро
Now so sincere Тепер так щиро
Who am I Хто я
What is the purpose Яка мета
Who am I Хто я
And where do I flee? І куди я втікаю?
Who am I Хто я
I?я?
d like to remember хочу запам’ятати
Who am I Хто я
And who do I want to be І ким я хочу бути
Who do I want to be Ким я хочу бути
Who am I Хто я
And who do I want to be І ким я хочу бути
I went down to the river Я спустився до річки
Trying to find peace in my mind Намагаюся знайти спокій у своїй свідомості
In the throw У кидку
I saw you glimmer Я бачила, як ти блищав
The desire for you made me blind Бажання до тебе зробило мене сліпим
I first saw you at the distance Я вперше побачив тебе на відстані
When the moon?Коли місяць?
s at its height s на висоті
I came to get to know you Я прийшов познайомитися з тобою
A disclosure so bright Таке яскраве розкриття
I knew, in my heart Я знав, у мому серці
When your flair made me swoon Коли твоє чуття змусило мене втратити свідомість
I am just a prisoner Я просто в’язень
In search of my tune У пошуках моєї мелодії
Who am I Хто я
What is the purpose Яка мета
Who am I Хто я
From where do I flee? Звідки я втікаю?
Who am I Хто я
I’d like to remember Я хотів би згадати
Who am I Хто я
And who do I want to be?І ким я хочу бути?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: