Переклад тексту пісні Da Capo - Ace of Base

Da Capo (оригінал)

Da capo
Da capo
You’re living in a dreamer’s dream
Da da capo
One level ahead
I’m calling to you
But touch you I cannot do
To tell you i can’t
I’m drawing the line
To greetings to understand
You will find me waiting out in the dark
I’m your everlasting property
You’re the one I’m living for and feed
All the time
Da da capo, once again
I’m telling you I am your friend
But you can hear me in your dream
You’re living in a dreamer’s dream
Da da capo
Gone with the wind I am not
And I visit you too alot
Passing the gridlock
Is a hard thing to do
I’m longing to see the offspring of me
To hold it with my bare hands
So talk about me as you used to do
I’m with you from time to time
You will find me waiting out in the dark
I’m your everlasting property
You’re the one I’m living for
And feed all the time
With your deeds all the time
Da Da Capo
Once again
I’m telling you I am your friend
But you can’t hear me in your dream
You’re living in a dreamer’s dream
Da Da Capo
Gone with the wind I am not
And I visit you too a lot
Passing the gridlock
Is a hard thing to do
Oh yeah
But you can hear me in your dream
Oh no (you're living in a dreamer’s dream)
Da da capo

Da Capo (переклад)

Да капо
Да капо
Ви живете у мрії мрійника
Так да капо
На один рівень попереду
Я дзвоню до вас
Але доторкнутися до тебе я не можу
Сказати, що я не можу
Я малюю лінію
Щоб привітати розуміти
Ви побачите, що я чекаю в темряві
Я твоя вічна власність
Ти той, заради кого я живу і годую
Весь час
Ще раз таки
Я кажу тобі, що я твій друг
Але ти можеш почути мене у своєму сні
Ви живете у мрії мрійника
Так да капо
Віднесені вітром я не
І я часто відвідую вас
Проходження пастки
Це важко зробити
Я прагну побачити своє потомство
Щоб тримати голими руками
Тож говорить про мене так як раніше робив
Я час від часу з тобою
Ви побачите, що я чекаю в темряві
Я твоя вічна власність
Ти той, заради кого я живу
І годувати весь час
З твоїми справами весь час
Да да Капо
Ще раз
Я кажу тобі, що я твій друг
Але ти не чуєш мене у своєму сні
Ви живете у мрії мрійника
Да да Капо
Віднесені вітром я не
І я теж часто відвідую вас
Проходження пастки
Це важко зробити
О так
Але ти можеш почути мене у своєму сні
О ні (ви живете у сні мрійника)
Так да капо