Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Déjà Vu, виконавця - Ace of Base. Дата випуску: 27.04.2023
Мова пісні: Англійська
My Déjà Vu(оригінал) |
| My deja vu everything is up to you |
| If you do want me you know where to search |
| We’ll get the magic back again |
| My deja vu everything is up to you |
| If you do want me you know where to search |
| I wanna see you dancing naked |
| I wanna see you touch the moon |
| But when I try to reach your fingers |
| You just vanish into air |
| I wanna feel you with my senses |
| 'Cause I’m almost sure the texture of your skin |
| Is gonna tell me who you are |
| My deja vu you’re my obsession |
| My deja vu it’s always you |
| My Deja Vu… |
| I wanna hold you like I used to |
| I wanna feel you in my blood |
| I wonder why I do confess this |
| To myself all the time |
| I know the time is working against us |
| But I’ll long for you the rest of my whole life |
| Like a prisoner of hope |
| My deja vu you’re my obsession |
| My deja vu it’s always you |
| I have tried to get to know you |
| To get you off my mind |
| It feels like going back in time |
| And snap, I see your finger once again |
| My deja vu everything is up to you |
| If you do want me you know where to search |
| My deja vu you’re my obsession |
| My deja vu it’s always you |
| My deja vu you’re my obsession |
| (переклад) |
| Моє дежавю все за вами |
| Якщо ви бажаєте мене ви знаєте, де шукати |
| Ми знову повернемо магію |
| Моє дежавю все за вами |
| Якщо ви бажаєте мене ви знаєте, де шукати |
| Я хочу побачити, як ти танцюєш гола |
| Я хочу побачити, як ти торкаєшся місяця |
| Але коли я намагаюся дотягнутися до твоїх пальців |
| Ти просто зникаєш у повітрі |
| Я хочу відчувати тебе своїми почуттями |
| Тому що я майже впевнений у текстурі твоєї шкіри |
| Скаже мені, хто ти |
| Моє дежавю ти моя одержима |
| Моє дежавю це завжди ти |
| Моє дежавю… |
| Я хочу обіймати тебе, як колись |
| Я хочу відчувати тебе у своїй крові |
| Мені цікаво, чому я зізнаюся в цьому |
| Увесь час для себе |
| Я знаю, що час працює проти нас |
| Але я буду тужити за тобою до кінця свого життя |
| Як в’язень надії |
| Моє дежавю ти моя одержима |
| Моє дежавю це завжди ти |
| Я намагався познайомитися з вами |
| Щоб вигнати вас із свідомості |
| Таке відчуття, ніби повернутися в минуле |
| І ще раз бачу твій палець |
| Моє дежавю все за вами |
| Якщо ви бажаєте мене ви знаєте, де шукати |
| Моє дежавю ти моя одержима |
| Моє дежавю це завжди ти |
| Моє дежавю ти моя одержима |