Переклад тексту пісні Remember the Words - Ace of Base

Remember the Words (оригінал)

When you’re down on your knees
And without a friend
Standing afraid at the very end
Back on your own
Lonely and lost again
Try to forget what you’re going through
Think of the things that you’re gonna do
Lift up your eyes
Like they told you to
Told you to
Just remember the words
You are never on your own
You’re not alone
Baby, now and forever
Remember the words
You are never all alone, not on your own
Baby say never ever
Baby say never ever
We go up
We go down
But we never stop
We’re gonna work it until we drop
Moving along
You’re gonna be on top
Don’t be afraid you are not alone
Don’t ever think you’re on your own
Lift up your eyes
You’ll make it home
Make it home
Just remember the words
You are never on your own
You’re not alone
Baby, now and forever
Remember the words
You are never all alone, not on your own
Baby say never ever
You got to believe me
There is a reason
Why you’re crying
And what ever you may do
Don’t forget to keep on trying
Do what you got to do
I said believe in you
(Oh Yeah) Just remember the words
You are never on your own
You’re not alone
Baby, now and forever
Remember the words
You are never all alone, not on your own
Baby say never ever
Just remember the words
You are never on your own
You’re not alone
Baby, now and forever
Remember the words
You are never all alone, not on your own
Baby say never ever
Remember the words
Remember the words

Remember the Words (переклад)

Коли ви опуститеся на коліна
І без друга
Страшно стояти в самому кінці
Знову самостійно
Самотній і знову втрачений
Спробуйте забути, що ви переживаєте
Подумайте про те, що ви збираєтеся робити
Підніміть очі
Як вони тобі сказали
Сказав тобі
Просто запам’ятайте слова
Ви ніколи не самі
Ти не один
Дитина, тепер і назавжди
Пригадайте слова
Ви ніколи не буваєте самі, не самі
Дитина скажи ніколи
Дитина скажи ніколи
Ми піднімаємось
Ми спускаємося вниз
Але ми ніколи не зупиняємося
Ми будемо працювати, доки не впадемо
Рухаючись
Ви будете на верхньому місці
Не бійтеся, що ви не самотні
Ніколи не думайте, що ви самі
Підніміть очі
Ви потрапите додому
Зробіть це додому
Просто запам’ятайте слова
Ви ніколи не самі
Ти не один
Дитина, тепер і назавжди
Пригадайте слова
Ви ніколи не буваєте самі, не самі
Дитина скажи ніколи
Ви повинні мені повірити
Є причина
Чому ти плачеш
І що б ви не зробили
Не забувайте продовжувати пробувати
Робіть те, що маєте робити
Я сказав, що вірю у тебе
(О Так) Просто запам’ятайте слова
Ви ніколи не самі
Ти не один
Дитина, тепер і назавжди
Пригадайте слова
Ви ніколи не буваєте самі, не самі
Дитина скажи ніколи
Просто запам’ятайте слова
Ви ніколи не самі
Ти не один
Дитина, тепер і назавжди
Пригадайте слова
Ви ніколи не буваєте самі, не самі
Дитина скажи ніколи
Пригадайте слова
Пригадайте слова