Переклад тексту пісні Pole Position - Ace of Base

Pole Position (оригінал)

Huh!
Pole position, push a little harder
Hey now, life is every minute
All or nothing
Living on the limits
Hey now, I’ll race you to the finish
All or nothing, lost in time
You’re flashing through my mind
Pole position’s teasing me
I cannot see the light
Last night, on my way to nowhere
Looking for a lover that night
Same night from that very nowhere
You turned out the love of my life
Fast feelings took over me
Always wanted to be in
Pole position, push a little harder
Hey now, life is every minute
All or nothing
Living on the limits
Hey now (hey now)
I’ll race you to the finish
Life is every minute
Living on the limit
Push a little harder to play
Push a little harder to play
Life is every minute
Living on the limit
Push a little harder to play
Push a little harder to play
Push a little harder to play
Now you tease my fantasy
It’s a bitter sweet memory
I belong to you, talk, talk
Pole position, push a little harder
Hey now, life is every minute
All or nothing
Living on the limits
Hey now, I’ll race you to the finish
Pole position’s driven me
To be faster than the sound (pole position)
Pole position’s killing me
I cannot see the light
Pole position, push a little harder (push a little harder)
Hey now, life is every minute (all or nothing)
All or nothing
Living on the limits (hey now)
Hey now, I’ll race you to the finish a-ah
Pole position, push a little harder
Hey now, life is every minute
All or nothing
Living on the limits (push a little harder today)
Hey now, I’ll race you to the finish (a-ah)

Pole Position (переклад)

Ха!
Поул-позиція, натисніть трошки сильніше
Привіт, життя — це кожна хвилина
Все або нічого
Жити за межами
Привіт, я доведу вас до фінішу
Все або ніщо, втрачено в часі
Ти промайнув у моїй голові
Поул-позиція дражнить мене
Я не бачу світла
Минулої ночі, мого шляху в нікуди
Того вечора шукав коханця
Тієї ж ночі з того самого нікуди
Ти став коханою мого життя
Швидкі почуття охопили мене
Завжди хотів бути в
Поул-позиція, натисніть трошки сильніше
Привіт, життя — це кожна хвилина
Все або нічого
Жити за межами
Гей зараз (привіт зараз)
Я доведу вас до фінішу
Життя — це кожна хвилина
Жити на межі
Натисніть трошки сильніше, щоб грати
Натисніть трошки сильніше, щоб грати
Життя — це кожна хвилина
Жити на межі
Натисніть трошки сильніше, щоб грати
Натисніть трошки сильніше, щоб грати
Натисніть трошки сильніше, щоб грати
Тепер ти дражниш мою фантазію
Це гіркий солодкий спогад
Я належу тобі, говори, говори
Поул-позиція, натисніть трошки сильніше
Привіт, життя — це кожна хвилина
Все або нічого
Жити за межами
Привіт, я доведу вас до фінішу
Поул-позиція рухала мною
Щоб бути швидшим за звук (поул-позиція)
Поул-позиція вбиває мене
Я не бачу світла
Поул-позиція, натисніть трошки сильніше (натисніть трошки сильніше)
Привіт, життя — кожну хвилину (все або ніщо)
Все або нічого
Жити за межами (привіт, зараз)
Привіт, я доведу вас до фінішу
Поул-позиція, натисніть трошки сильніше
Привіт, життя — це кожна хвилина
Все або нічого
Жити за межами
Привіт, я доведу вас до фінішу (а-а)