Переклад тексту пісні Perfect World - Ace of Base

Perfect World (оригінал)

They say the time has come for us to start again
I believe that’s true
They say the time has come for us to make amends
And I believe that too
Why tell me why?
Is it all so hard to find?
I pray each day
For a perfect world
Where children are laughing
Lovers romancing
Time stands still
A perfect world
There’s nothing to cry for
No on to die for
Wonderful
In a perfect world
Our father’s father says that things were better than
How easy they forget
On every page in every book of history a thousand tears were shed
There’s hope in our hearts and love in our eyes
Day after day I keep searching
Why tell me why
Is it all so hard to find?
I pray each day
For a perfect world…
Travel cross the seven seas to be with you
Passion and desire will see me through
The road that I must travel will eind and curl
You’re all I ever needed in a perfect world

(переклад)

Кажуть, що настав час почати знову
Я вважаю, що це правда
Вони кажуть, що настав час, щоб ми поправитися
І я в це теж вірю
Чому скажіть мені навіщо?
Невже все так важко знайти?
Я молюсь кожен день
Для ідеального світу
Де сміються діти
Закохані романтики
Час стоїть на місці
Ідеальний світ
Нема чого плакати
Не за померти
Чудовий
У ідеальному світі
Батько нашого батька каже, що все було краще, ніж
Як легко вони забувають
На кожній сторінці в кожній книзі історії пролито тисячі сліз
У наших серцях – надія, а в очах – любов
День за днем ​​я продовжую шукати
Чому, скажіть мені чому
Невже все так важко знайти?
Я молюсь кожен день
Для ідеального світу…
Подорожуйте через сім морів, щоб бути з вами
Пристрасть і бажання проведуть мене до кінця
Дорога, якою я повинен пройти, буде крутитися
Ти все, що мені потрібно було в ідеальному світі