Переклад тексту пісні Black Sea - Ace of Base

Black Sea - Ace of Base
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Sea, виконавця - Ace of Base. Пісня з альбому The Golden Ratio, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.09.2010
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Англійська

Black Sea

(оригінал)
Is it you?
Is it you?
Is it you?
I guess you always wanted freedom
No guarantees in the western world
Love forsaken
My heart is aching
You turned to east
To find your peace
(My everlasting dream)
Black Sea, what do I see?
(This) glimmer on the ocean, (is it you?)
Black sea for you and me
(So) close but far away
Na, na, na, na?
Can there be a chance?
Na, na, na, na?
For you and me
Na, na, na, na?
Feel my humble stance
You?
re my swedish complete taboo
(My everlasting dream)
My enigma is keeping our secret
Cross my heart and hope to die
Dream dynamic
So panoramic
When yearning wail
My endless tale
(My everlasting dream)
I guess you always
Wanted freedom
No guarantees
In the Western World
Love forsaken
My heart is aching
You turned to east
To find your peace
I hear waves are roaring in
Birds are crying loud
My adoring sin
I’m standing here so proud
Why?
I guess you always
Wanted freedom
No guarantees
In the Western World
Love forsaken
My heart is aching
You turned to east
To find your peace
(переклад)
Це ви?
Це ви?
Це ви?
Гадаю, ви завжди хотіли свободи
У західному світі немає гарантій
Любов покинута
Моє серце болить
Ви повернули на схід
Щоб знайти свій спокій
(Моя вічна мрія)
Чорне море, що я бачу?
(Це) мерехтить на океані, (це ви?)
Чорне море для нас з тобою
(Так) близько, але далеко
На, на, на, на?
Чи є шанс?
На, на, на, на?
Для вас і мене
На, на, на, на?
Відчуйте мою скромну позицію
Ви?
моє повне табу на шведську мову
(Моя вічна мрія)
Моя загадка зберігає нашу таємницю
Хрести моє серце і сподіваюся померти
Динаміка мрії
Таке панорамне
Коли туга плач
Моя нескінченна історія
(Моя вічна мрія)
Гадаю, ти завжди
Бажав свободи
Немає гарантій
У Західному світі
Любов покинута
Моє серце болить
Ви повернули на схід
Щоб знайти свій спокій
Я чую, як шумлять хвилі
Птахи голосно плачуть
Мій гріх обожнювання
Я стою тут такий гордий
Чому?
Гадаю, ти завжди
Бажав свободи
Немає гарантій
У Західному світі
Любов покинута
Моє серце болить
Ви повернули на схід
Щоб знайти свій спокій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy Nation 2023
All That She Wants 2023
Beautiful Life 2023
Wheel of Fortune 2015
The Sign 2023
Don't Turn Around 2023
Living in Danger 2023
Unspeakable 2023
Never Gonna Say I'm Sorry 2023
Megamix 2023
Wonderful Life 2002
Change with the Light 2002
All For You 2010
Young and Proud 2015
Travel to Romantis 2023
Whispers in Blindness 1995
My Déjà Vu 2023
Life Is a Flower 2023
Dancer in a Daydream 2015
Da Capo 2002

Тексти пісень виконавця: Ace of Base