Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love in December, виконавця - Ace of Base. Пісня з альбому Singles Of The 90s, у жанрі ПопДата випуску: 13.07.2008
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Англійська
Love in December(оригінал) |
| We had a million of days |
| I know that our time has run out |
| You’re my everlasting groove |
| Forget the past, for the time to come |
| In all our thoughts and we will meet again |
| Never leave me out here in the cold |
| I sing for my never-ending dream |
| Love in December, I will always remember |
| Our summer with passion, a fatal attraction |
| Colors are fading like the leaves in November |
| What’s left of the magic? |
| We had a million of days… |
| Love in December… |
| What’s left of the magic we felt in the spring time? |
| 'Cause there’s a place in the world |
| I know where I rather would be |
| In the fairy tales of love |
| Where everything has a happy end |
| A world my friend in Fantasia land |
| We will be together all the time, my friend |
| In the fairy tales of love |
| Love in December… |
| For a moment a touch could feel |
| Like a vision of an angel |
| Has our love and desire dissappeared forever? |
| Always longing to have you near |
| Feel the power and the passion |
| Feel me slipping from your hands |
| Please break my fall |
| Love in December… |
| Love in December… |
| Love in December… |
| Love in December… |
| (переклад) |
| У нас був мільйон днів |
| Я знаю, що наш час закінчився |
| Ти мій вічний колорит |
| Забудьте минуле, щоб настав час |
| У всіх наших думках, і ми знову зустрінемося |
| Ніколи не залишай мене тут на морозі |
| Я співаю для своєї нескінченної мрії |
| Любов у грудні, я завжди пам’ятатиму |
| Наше літо із пристрастю, фатальний атракціон |
| Кольори тьмяніють, як листя в листопаді |
| Що залишилося від магії? |
| У нас був мільйон днів… |
| Любов у грудні… |
| Що залишилося від магії, яку ми відчули навесні? |
| Тому що є місце у світі |
| Я знаю, де я хотів би бути |
| У казках про кохання |
| Де все має щасливий кінець |
| Світ, мій друг у країні Фантазії |
| Ми завжди будемо разом, друже |
| У казках про кохання |
| Любов у грудні… |
| На мить міг відчути дотик |
| Як бачення ангела |
| Невже наша любов і бажання зникли назавжди? |
| Завжди прагну бути поруч |
| Відчуйте силу і пристрасть |
| Відчуй, як я вислизаю з твоїх рук |
| Будь ласка, припиніть моє падіння |
| Любов у грудні… |
| Любов у грудні… |
| Любов у грудні… |
| Любов у грудні… |