Переклад тексту пісні Blah, Blah, Blah On The Radio - Ace of Base

Blah, Blah, Blah On The Radio (оригінал)

I see us walking in the sand
That’s when we said our first hello
Two perfect strangers hand in hand
Give me more of your voice,
I can’t resist it
I’m sitting in my car, so tired
I’ve had enough of broken dreams
The rain is pouring, I’ve just been fired
My self-esteem needs a glee
Woah…
Bla Bla Bla on the radio
Give me some music I can listen to
Give me that music, 'cause I want to listen, oh oh
Bla Bla Bla on the radio
I’ve been Waiting for our song to play
Baby let us run away
I’m waiting for our song to play
I’m not over you
I’d like you to take me back to last Summer
So far away from where we are
Our tropic night will last forever
Our final «au revoir»
Woah…
Bla Bla Bla on the radio
Give me some music I can listen to
Give me that music, 'cause I want to listen, oh oh
Bla Bla Bla on the radio
I’ve been Waiting for our song to play
Baby let us run away
I’m waiting for our song to play
I’m not over you
I see us walking in the sand
That’s when we said our first hello
Two perfect strangers hand in hand
Give me more of your voice,
I can’t resist it
O-o-oh…
On the radio, I can listen to
Oh-oh-oh!
Bla bla bla on the radio
Oh-oh-oh
Give me some music I can listen to
Bla bla bla on the radio, oh oh oh,
bla bla bla on the radio, oh oh oh

Blah, Blah, Blah On The Radio (переклад)

Я бачу, як ми ходимо по піску
Тоді ми вперше привіталися
Два абсолютно незнайомих людини рука об руку
Дайте мені більше свого голосу,
Я не можу встояти
Я сиджу в машині, такий втомлений
Мені досить розбитих мрій
Дощ ллє, мене щойно звільнили
Моя самооцінка потребує раді
Вау...
Bla Bla Bla на радіо
Дайте мені музику, яку я можу слухати
Дайте мені ту музику, бо я хочу слухати, о о
Bla Bla Bla на радіо
Я чекав, поки заграє наша пісня
Дитина, дозволь нам втекти
Я чекаю, поки заграє наша пісня
Я не над тобою
Я хотів би, щоб ви повернули мене в минуле літо
Так далеко від того, де ми є
Наша тропічна ніч триватиме вічно
Наше останнє «au revoir»
Вау...
Bla Bla Bla на радіо
Дайте мені музику, яку я можу слухати
Дайте мені ту музику, бо я хочу слухати, о о
Bla Bla Bla на радіо
Я чекав, поки заграє наша пісня
Дитина, дозволь нам втекти
Я чекаю, поки заграє наша пісня
Я не над тобою
Я бачу, як ми ходимо по піску
Тоді ми вперше привіталися
Два абсолютно незнайомих людини рука об руку
Дайте мені більше свого голосу,
Я не можу встояти
О-о-о…
Я можу слухати по радіо
Ой-ой-ой!
Бла-бла-бла по радіо
О-о-о
Дайте мені музику, яку я можу слухати
Бла-бла-бла по радіо, о-о-о,
бла-бла-бла на радіо, о о о