| At the Borderline (Moogoperator 2) (оригінал) | At the Borderline (Moogoperator 2) (переклад) |
|---|---|
| If I want to play all night | Якщо я хочу грати всю ніч |
| Love’s a takeaway, a senseless aim | Кохання — це винос, безглузда мета |
| Bound to break my heart on again | Знову розб’є моє серце |
| You will come to me in your disguise (Yeah) | Ти прийдеш до мене в своїй масці (Так) |
| I’m at the borderline | Я на межі |
| Wishing you were here tonight | Я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері |
| Can’t you read the sign? | Ви не можете прочитати знак? |
| Got the target in my sight | Потрапив у приціл |
| All alone | В повній самоті |
| Let music take the lead | Нехай музика лідирує |
| I’m feeling young and free | Я відчуваю себе молодим і вільним |
| It gives me higher emotions | Це дає мені вищі емоції |
| If I want to play all night | Якщо я хочу грати всю ніч |
| Who will take away my sense of time? | Хто забере у мене відчуття часу? |
| If I want to play all night | Якщо я хочу грати всю ніч |
| Who will take away my sense of time? | Хто забере у мене відчуття часу? |
| (Oh oh oh) | (Ой ой ой) |
| If I want to play all night | Якщо я хочу грати всю ніч |
| Love’s a takeaway, a senseless aim | Кохання — це винос, безглузда мета |
| Bound to break my heart on again | Знову розб’є моє серце |
| You will come to me in your disguise | Ти прийдеш до мене в своїй масці |
| I’m at the borderline | Я на межі |
| Wishing you were here tonight | Я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері |
| Can’t you read the sign? | Ви не можете прочитати знак? |
| Got the target in my sight | Потрапив у приціл |
| All alone | В повній самоті |
| At the borderline | На кордоні |
| Ooh, will someone tell me how? | Ой, хтось підкаже, як? |
| I’m waiting for the clue | Я чекаю підказки |
| I’m waiting for the clue | Я чекаю підказки |
| I’m at the borderline | Я на межі |
| Wishing you were here tonight | Я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері |
| Can’t you read the sign? | Ви не можете прочитати знак? |
| Got the target in my sight | Потрапив у приціл |
| All alone | В повній самоті |
| At the borderline | На кордоні |
| I’m at the borderline | Я на межі |
| Wishing you were here tonight | Я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері |
| Can’t you read the sign? | Ви не можете прочитати знак? |
| Got the target in my sight | Потрапив у приціл |
| All alone | В повній самоті |
| Let music take the lead | Нехай музика лідирує |
| In your disguise | У вашій маскуванні |
| A smooth operator! | Гладкий оператор! |
| You’re playing with my life! | Ти граєшся з моїм життям! |
| If I want to play all night | Якщо я хочу грати всю ніч |
| Love’s a takeaway, a senseless aim | Кохання — це винос, безглузда мета |
| Bound to break my heart on again | Знову розб’є моє серце |
| You will come to me in your disguise | Ти прийдеш до мене в своїй масці |
| I’m at the borderline | Я на межі |
| Wishing you were here tonight | Я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері |
| Can’t you read the sign? | Ви не можете прочитати знак? |
| Got the target in my sight | Потрапив у приціл |
| All alone | В повній самоті |
| Let music take the lead | Нехай музика лідирує |
Переклад тексту пісні At the Borderline (Moogoperator 2) - Ace of Base
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні At the Borderline (Moogoperator 2) , виконавця -Ace of Base
Пісня з альбому: Hidden Gems, Vol. 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Playground Music Scandinavia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2015 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2023 | |
| 1995 | |
| 2023 | |
| 2023 | |
| 2015 | |
| 2002 |