Переклад тексту пісні I'm Down - Ace Frehley

I'm Down - Ace Frehley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Down, виконавця - Ace Frehley. Пісня з альбому Origins Vol.2, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.09.2020
Лейбл звукозапису: Entertainment One U.S
Мова пісні: Англійська

I'm Down

(оригінал)
You telling lies thinking I can’t see
You can’t cry cos you’re laughing at me
I’m down (I'm really down)
I’m down (Down on the ground)
I’m down (I'm really down)
How can you laugh when you know I’m down
(How can you laugh) When you know I’m down
Man buys ring woman throws it away
Same old thing happens everyday
I’m down (I'm really down)
I’m down (Down on the ground)
I’m down (I'm really down)
How can you laugh when you know I’m down
(How can you laugh) When you know I’m down
We’re all alone and there’s nobody else
You still moan, keep your hands to yourself!
I’m down (I'm really down)
I’m down (Down on the ground)
I’m down (I'm really down)
How can you laugh when you know I’m down
(How can you laugh) When you know I’m down
Baby you know I’m down (I'm really down)
Oh yes I’m down (I'm really down)
Down on the ground (I'm really down)
I’m fucking down (I'm really down)
Oh baby I’m upside down
Oh yeah yeah yeah yeah
Fucking down (I'm really down)
(Down on the ground)
(I'm really down)
(I'm really down)
(I'm really down)
(Down on the ground)
(переклад)
Ви брешете, думаючи, що я не бачу
Ти не можеш плакати, тому що смієшся наді мною
Я внизу (я справді пригнічений)
Я вниз (вниз на землю)
Я внизу (я справді пригнічений)
Як ти можеш сміятися, коли знаєш, що я в нурі
(Як ти можеш сміятися) Коли ти знаєш, що я внизу
Чоловік купує кільце, жінка викидає його
Те саме старе трапляється щодня
Я внизу (я справді пригнічений)
Я вниз (вниз на землю)
Я внизу (я справді пригнічений)
Як ти можеш сміятися, коли знаєш, що я в нурі
(Як ти можеш сміятися) Коли ти знаєш, що я внизу
Ми самі, і більше нікого немає
Ти все ще стогнеш, тримай руки при собі!
Я внизу (я справді пригнічений)
Я вниз (вниз на землю)
Я внизу (я справді пригнічений)
Як ти можеш сміятися, коли знаєш, що я в нурі
(Як ти можеш сміятися) Коли ти знаєш, що я внизу
Дитинко, ти знаєш, що я внизу (я справді пригнічений)
О, так, я занепокоєний (я справді пригнічений)
Внизу на землю (я справді внизу)
Я хренів (я справді пригнічений)
О, дитино, я догори ногами
О так, так, так, так
До біса (я справді пригнічений)
(На землі)
(я справді пригнічений)
(я справді пригнічений)
(я справді пригнічений)
(На землі)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hide Your Heart 2009
New York Groove 2000
Speedin' Back To My Baby 2007
Rip It Out 2007
Rock Soldiers 1987
Do Ya 2009
Into the Night 1987
Snow Blind 2007
What's On Your Mind? 2007
Trouble Walkin' 2009
Ozone 1977
I'm In Need Of Love 1977
Lost in Limbo 2009
Wiped-Out 1977
Breakout 1987
Space Truckin' 2020
Shot Full of Rock 2009
Outer Space 2017
Fox on the Run 2017
2 Young 2 Die 2009

Тексти пісень виконавця: Ace Frehley