Переклад тексту пісні Dolls - Ace Frehley

Dolls (оригінал)

When I wake they’re always there
Waiting just to freely please me While I wash they’re occupied
cleaning things so sweetly neatly
When I play they play with me Willing to do anything
CHORUS:
I live me dolls
You must believe me It’s plain to see, they really love me I love my dolls,
they’ll never leave me happily
While I sleep they keep me warm
Nestled right beside me, tightly
As I eat they wait on me Making sure I’m satisfied
CHORUS
BRIDGE:
When friends come over theey’re astonished by the sight
So many dolls in just one place gives them a fright
Don’t understand what makes them so uncomfortable…
Around my dolls
CHORUS

Dolls (переклад)

Коли я прокидаюся, вони завжди поруч
Чекають, щоб просто догодити мені, поки я мию, вони зайняті
так мило й акуратно чистити речі
Коли я граю, вони грають зі мною Охоче робити що завгодно
ПРИСПІВ:
Я живу ляльками
Ви повинні повірити мені Це зрозуміло — вони дійсно люблять мене Я люблю своїх ляльок,
вони ніколи не покинуть мене щасливо
Поки я сплю, вони зігріють мене
Притулився поруч зі мною, щільно
Коли я їм, вони чекають на мене, щоб переконатися, що я задоволений
ПРИСПІВ
МІСТ:
Коли друзі приходять до вас, вони вражені видом
Так багато ляльок лише в одному місці викликає у них страх
Не розумію, чому їм так незручно…
Навколо моїх ляльок
ПРИСПІВ