| CALLING TO YOU — Tod Howarth, Ace Frehley,
| ЗАкликаю ДО ВАС — Тод Ховарт, Ейс Фрілі,
|
| Jim McClarty, Kevin Russell
| Джим МакКларті, Кевін Рассел
|
| There’s something movin' in the air tonight
| Сьогодні ввечері щось рухається в повітрі
|
| There’s somthing movin' at the speed of light
| Щось рухається зі швидкістю світла
|
| And it’s calling, calling, calling to you
| І це дзвонить, дзвонить, кличе до вас
|
| I got a feeling running through my veins
| У мене відчуття тече по венах
|
| We may never get this chance again and
| Можливо, ми ніколи більше не отримаємо такої можливості
|
| It’s calling, calling, calling to you, yeah!
| Це дзвонить, дзвонить, кличе до вас, так!
|
| Some can’t understand, and they’ll only go so far
| Деякі не можуть зрозуміти, і вони зайдуть так далеко
|
| It all depends on you, to fight for what you are
| Все залежить від вас, щоб боротися за те, ким ви є
|
| CHORUS:
| ПРИСПІВ:
|
| Strike the drums
| Вдарити в барабани
|
| Stand up and shout
| Встань і кричи
|
| It’s only rock and roll
| Це лише рок-н-рол
|
| That’s what we’re all about
| Це те, про що ми всі займаємося
|
| There’s a feeling from inside your soul
| У вашій душі є відчуття
|
| There’s a message in the rock and roll
| У рок-н-ролі є повідомлення
|
| And it’s calling, calling, calling to you
| І це дзвонить, дзвонить, кличе до вас
|
| No easy going, no compromise
| Не просто, без компромісу
|
| You know the rhythm’s got you hypnotized
| Ви знаєте, що ритм загіпнотизував вас
|
| And it’s calling, calling, calling to you, yeah!
| І це дзвонить, дзвонить, кличе до вас, так!
|
| Some can’t understand, and they’ll only go so far
| Деякі не можуть зрозуміти, і вони зайдуть так далеко
|
| It all depends on you, to fight for what you are
| Все залежить від вас, щоб боротися за те, ким ви є
|
| CHORUS | ПРИСПІВ |