Переклад тексту пісні It's You - Abraham Mateo

It's You (оригінал)

It’s U
Ella es un huracán
Todo arrasa al pasar
It’s U
Ella es un huracán
Todo arrasa al pasar
It’s baby it’s great
Una fuerza natural
Cielo y tierra hace temblar
And crazy about her
Mirarla es como soñar despierto
Su resplandor puede dejarte ciego
Tocarla ser esclava de su cuerpo
Es como un paraíso entre mis dedos
Es como amar la luz de la mañana
Es como besar el sol
And baby it’s u
La fuerza de la vida babe
And baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
And baby it’s u
Después de ti no hay mas
Ella es agua y yo la sed
Es el suelo de mis pies
It’s lady it’s great
Mirarla es como soñar despierto
Su resplandor puede dejarte ciego
Tocarla ser esclava de su cuerpo
Es como un paraíso entre mis dedos
Es como amar la luz de la mañana
Es como besar el sol
And baby it’s u
La fuerza de la vida babe
And baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
And baby it’s u
Después de ti no hay mas
Hey sweety
Me di cuenta que al final estas tu
Solo estas tu my love
Contigo no existe el miedo
Se para el tiempo with you my love
Ya no sé cómo decir te que tu
Eres la fuerza de la vida babe
Baby baby it’s u
La que hace todo girar
Baby it’s u
La fuçerza de la vida babe
Baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
Baby it’s u
Después de ti no hay mas
Baby it’s u
La fuerza de la vida babe
Baby it’s u
La que hace todo girar
And baby it’s u
Mi física y mi química babe
Baby it’s u
Después de ti no hay mas
Baby baby baby

It's You (переклад)

Це У
вона ураган
Все проноситься
Це У
вона ураган
Все проноситься
Це дитина, це чудово
природна сила
Небо і земля тремтять
І без розуму від неї
Дивлячись на неї, як мріяти
Його блиск може осліпнути
Доторкнись до неї, стань рабом її тіла
Це як рай між моїми пальцями
Це як любити ранкове світло
Це як сонце цілувати
І дитинко, це ти
Сила життя дитинко
І дитинко, це ти
Той, від якого все обертається
І дитинко, це ти
Моя фізика та моя хімія
І дитинко, це ти
Після тебе більше немає
Вона – вода, а я – спрага
Це земля моїх ніг
Це леді, це чудово
Дивлячись на неї, як мріяти
Його блиск може осліпнути
Доторкнись до неї, стань рабом її тіла
Це як рай між моїми пальцями
Це як любити ранкове світло
Це як сонце цілувати
І дитинко, це ти
Сила життя дитинко
І дитинко, це ти
Той, від якого все обертається
І дитинко, це ти
Моя фізика та моя хімія
І дитинко, це ти
Після тебе більше немає
привіт, мила
Я зрозумів, що врешті є ти
Є тільки ти моя любов
З тобою немає страху
Це зупиняє час з тобою, моя любов
Я вже не знаю, як тобі сказати, що ти
Ти сила життя, дитинко
Крихітко, це ти
Той, від якого все обертається
Крихітко, це ти
Сила життя дитинко
Крихітко, це ти
Той, від якого все обертається
І дитинко, це ти
Моя фізика та моя хімія
Крихітко, це ти
Після тебе більше немає
Крихітко, це ти
Сила життя дитинко
Крихітко, це ти
Той, від якого все обертається
І дитинко, це ти
Моя фізика та моя хімія
Крихітко, це ти
Після тебе більше немає
Baby baby baby