Переклад тексту пісні En Mi Cabeza - Abraham Mateo

En Mi Cabeza (оригінал)

Te he intentado olvidar.
adentrándome en el mar y en cada ola que cabalgo
siempre estás en mi CA-BE-BE-BE-ZA.en mi cabeza
azul profundo es tu amor y me ha calado el corazón perdido en la marea no
puedo volver en mi CA-BE-BE-BE-BE-BE…¿qué puedo hacer?
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ''
''ME HE ADENTRADO EN AGUAS TURBULENTAS HUYENDO DE TU IMAGEN QUE ME
ATORMENTA''
''DE ESTA OLA NO SE SI SALDRÉ YO VIVO EN MI CABEZA''
YE-YE.en mi cabeza.
un tsunami en mi interior a la deriva me dejó y hasta la orilla la
corriente me llevo.''en mi cabeza''
Abrí los ojos cielo azul y allí en la playa estabas tú me has convertido
en un esclavo de tú amor
''En un esclavo de tu amor''
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ''
''ME HE ADENTRADO EN AGUAS TURBULENTAS HUYENDO DE TU IMAGEN QUE ME
ATORMENTA''
''DE ESTA OLA NO SE SI SALDRÉ YO VIVO EN MI CABEZA''
te he intentado olvidar centrándome en el mar y en cada ola que cabalgo
siempre.siempre ¡ESTÁS!azul profundo es tu amor y me ha calado el
corazón.el corazón…uoo…AM.
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ''
''EN MI CABEZA SIGUES ESTANDO TU ME ESTÁS YA.INTOXICANDO.''
''Y AHORA PASO LOS DÍAS SOLO HACIENDO SURF Y SIEMPRE ESTÁS AHÍ TÚ''
ye.ye.ye.ye.YE YE!

En Mi Cabeza (переклад)

Я намагався тебе забути.
вхід у море і кожна хвиля, на якій я їду
ти завжди в моїй CA-BE-BE-BE-ZA.в моїй голові
темно-синій — це твоя любов, і вона проникла в моє серце, загублене у припливі
Я можу повернутися в свій CA-BE-BE-BE-BE-BE... що я можу зробити?
''В ГОЛОВІ ТИ ЩЕ БУДЕШ, ТИ ВЖЕ П'ЯНУЄШ МЕНЕ.''
''І ТЕПЕР Я ПРОВОДУ СВОЇ ДНІ ПРОСТО СЕРФІНГ, І ТИ ЗАВЖДИ ТАМ''
''Я УВІЙШУ В НЕБУДНІ ВОДИ, ЩО ВТЕЧАЮТЬСЯ ВІД ВАШОГО ІМІДЖА, ЩО
ТУЧИ''
"Я НЕ ЗНАЮ, ЧИ ВИЙДУ З ЦІЄЇ ХВИЛІ, Я ЖИВУ У СВОЇЙ ГОЛОВІ"
У моїй голові.
цунамі, що дрейфує, покинуло мене і навіть берег
поточний я беру "в моїй голові"
Я відкрив очі блакитне небо, і ось ти був на пляжі, ти навернув мене
в раба твоєї любові
«У раба твоєї любові»
''В ГОЛОВІ ТИ ЩЕ БУДЕШ, ТИ ВЖЕ П'ЯНУЄШ МЕНЕ.''
''І ТЕПЕР Я ПРОВОДУ СВОЇ ДНІ ПРОСТО СЕРФІНГ, І ТИ ЗАВЖДИ ТАМ''
''Я УВІЙШУ В НЕБУДНІ ВОДИ, ЩО ВТЕЧАЮТЬСЯ ВІД ВАШОГО ІМІДЖА, ЩО
ТУЧИ''
"Я НЕ ЗНАЮ, ЧИ ВИЙДУ З ЦІЄЇ ХВИЛІ, Я ЖИВУ У СВОЇЙ ГОЛОВІ"
Я намагався забути тебе, зосереджуючись на морі та кожній хвилі, на якій я катаюся
завжди. завжди ТИ!Насичений синій — це твоя любов і вона проникла в мою
heart.the heart…uoo…AM.
''В ГОЛОВІ ТИ ЩЕ БУДЕШ, ТИ ВЖЕ П'ЯНУЄШ МЕНЕ.''
''І ТЕПЕР Я ПРОВОДУ СВОЇ ДНІ ПРОСТО СЕРФІНГ, І ТИ ЗАВЖДИ ТАМ''
''В ГОЛОВІ ТИ ЩЕ БУДЕШ, ТИ ВЖЕ П'ЯНУЄШ МЕНЕ.''
''І ТЕПЕР Я ПРОВОДУ СВОЇ ДНІ ПРОСТО СЕРФІНГ, І ТИ ЗАВЖДИ ТАМ''
ye.ye.ye.ye.YE YE YE!