Переклад тексту пісні Halo - Abigail Washburn

Halo (оригінал)

Dark is the night
Gray is the day
It’s cold outside
But his halo lights my way
He says to me
I wanna light you up
I wanna light you up
In the dark and the day
My halo’s bright
Follow the way
It’s hard to see
It’s hard to say
I’m without knowing
But his halo lights my way
The water is wide
This side I can’t stay
I don’t know where I’m going
But his halo lights my way

Halo (переклад)

Темна ніч
Сірий день
Назовні холодно
Але його ореол освітлює мій шлях
Він говорить мені
Я хочу вас запалити
Я хочу вас запалити
У темряві та вдень
Мій ореол яскравий
Слідуйте дорогою
Важко побачити
Важко сказати
я не знаючи
Але його ореол освітлює мій шлях
Вода широка
З цієї сторони я не можу залишатися
Я не знаю, куди я йду
Але його ореол освітлює мій шлях