Переклад тексту пісні LEAVE ME - Aaron Cole, J Moss

LEAVE ME (оригінал)

Oh, you need me?
Only talk to me when you need me
You here right now 'cause it’s easy
But when I’m down, are you gonna leave me?
Gonna leave me
Free me
When I told the dream, you ain’t believe me
It just got me wondering like Stevie
When I’m down, are you gonna leave me?
Gonna leave me
Everybody tend to say
«'Member me when you make it»
I can’t even lie, I’m waitin'
For you to slide when you get what you chasin'
Are you ridin'?
No more hidin'
Look inside and
Tell me, are you tryin'?
You been silent
And I been
Feelin' like I’m alone on this island
Oh, you need me?
Only talk to me when you need me
Here right now 'cause it’s easy
When I’m down, are you gonna leave me?
Oh, leave me
Free me
When I told the dream, you ain’t believe me
It just got me wondering like Stevie
And when I’m down, are you gonna leave me?
Leave me
(Don't leave me)
Don’t leave me
(Don't leave me)
Ay, don’t leave me
(Oh, don’t have me lookin')
Don’t leave me
(All that I do is say)
Don’t leave me
(Don't leave me lookin' this lonely ever)
I’m tryna see you here when it all fade
And I’m just fearin' you gon' run away
Because of all my pain you gotta pay
I gotta choose between my fear and my faith, oh
I wanna make it to the other side and wanna, but my anxiety
Yeah, I know it ain’t fair but I’m fightin'
Really twenty-three but I been forty-five-ing lately
Oh, you need me?
Only talk to me when you need me
Here right now 'cause it’s easy
When I’m down, are you gonna leave me?
And I, I can’t even lie I wanna cry
And I don’t even really cry
But my pride
I was just holdin' on blindly
I could do it by myself, that’s why it cost me (Everything)
In the family but I feel I been orphan
(Do I really belong? oh)
So I know
I need thee
(I need thee)
I need thee, oh whoa
I need thee
When I’m down, are you gonna leave me?
Gonna leave me

(переклад)

О, я тобі потрібен?
Розмовляйте зі мною лише тоді, коли я вам потрібен
Ти зараз тут, тому що це легко
Але коли я впаду, ти покинеш мене?
Залишить мене
Звільни мене
Коли я розповіла сон, ви мені не повірите
Я просто задумався, як Стіві
Коли я впаду, ти покинеш мене?
Залишить мене
Усі схильні говорити
«Приєднайся до мене, коли зробиш це»
Я навіть не можу брехати, я чекаю
Щоб ви могли ковзати, коли отримаєте те, за чим женитесь
Ти їздиш?
Більше не ховатися
Зазирни всередину і
Скажи мені, ти намагаєшся?
Ти мовчав
І я був
Відчуваю, що я один на цьому острові
О, я тобі потрібен?
Розмовляйте зі мною лише тоді, коли я вам потрібен
Ось зараз, бо це легко
Коли я впаду, ти покинеш мене?
Ой, залиш мене
Звільни мене
Коли я розповіла сон, ви мені не повірите
Я просто задумався, як Стіві
А коли я впаду, ти покинеш мене?
Залиш мене
(Не залишай мене)
не залишай мене
(Не залишай мене)
Ага, не залишай мене
(Ой, нехай я не дивлюсь)
не залишай мене
(Все, що я роблю — це говорю)
не залишай мене
(Не залишай мене виглядати таким самотнім ніколи)
Я намагаюся побачити вас тут, коли все згасне
І я просто боюся, що ти втечеш
Через весь мій біль ти повинен заплатити
Мені потрібно вибирати між своїм страхом і вірою, о
Я хочу перейти на інший бік і хочу, але моя тривога
Так, я знаю, що це несправедливо, але я борюся
Дійсно двадцять три, але останнім часом мені було сорок п’ять
О, я тобі потрібен?
Розмовляйте зі мною лише тоді, коли я вам потрібен
Ось зараз, бо це легко
Коли я впаду, ти покинеш мене?
І я навіть не можу брехати, я хочу плакати
І я навіть не плачу
Але моя гордість
Я просто тримався наосліп
Я міг би зробити це сам, тому це коштувало мені (Усе)
У сім’ї, але я відчуваю себе сиротою
(Я справді належу? о)
Тож я знаю
Ти мені потрібен
(Ти мені потрібен)
Ти мені потрібен, оу
Ти мені потрібен
Коли я впаду, ти покинеш мене?
Залишить мене