Переклад тексту пісні I Wanna Thank You - The Clark Sisters, Kierra Sheard, J Moss

I Wanna Thank You (оригінал)

You are my sunshine, you brighten up my life
I know that i’m not right sometimes, you know i need you so… so
You’re something special, you prove it all the time
I know that you are mine all mine, you always let it flow
I just wanna thank you yeah, cause you made it this way.
Made it this way,
made it this way.
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Kiki: oh you keep me smiling, the things you do for me.
I know that you will be
right here.
You’re always around
Dorinda: you make me happy, the lovely things you do.
I know you do i owe it
all to you.
Cause you neva let me down
Jackie: i just wanna thank you yeah
Twinkie: i just wanna thank you yeah yeah yeah
Karen: i just wanna thank ohhhh… you made it this way.
oh thank you for
making it this way oh
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Oh i just want to let you know, i love you so
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Ohhhhh… oh oh oh oh… oh oh oh
Oh i just want to let you know, i love you so

I Wanna Thank You (переклад)

Ти моє сонце, ти освітлюєш моє життя
Я знаю, що іноді я не правий, ти знаєш, що ти мені так потрібен...
Ти щось особливе, ти постійно це доводиш
Я знаю, що ти весь мій, ти завжди дозволяєш це текти
Я просто хочу подякувати вам, так, тому що ви зробили це таким чином.
Зробив це таким чином,
зробив це таким чином.
Ооооооооооооооооооооооо
Кікі: о, ти змушуєш мене посміхатися, те, що ти робиш для мене.
Я знаю, що ти будеш
саме тут.
Ви завжди поруч
Дорінда: ти робиш мене щасливою, те, що ти робиш.
Я знаю, що ви я винен
все для вас.
Бо ти мене не підвела
Джекі: я просто хочу подякувати, так
Твінкі: я просто хочу подякувати, так, так, так
Карен: я просто хочу подякувати, ооооо… ти зробив це таким чином.
о, дякую за
зробити це таким чином, о
Ооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооо
О, я просто хочу повідомити вам, я так люблю вас
Ооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооо
О, я просто хочу повідомити вам, я так люблю вас