Переклад тексту пісні Say It - Jordan Feliz, Aaron Cole

Say It (оригінал)

Something’s going wrong
I can’t even lie yeah something’s going wrong
I knew it all along
I never been about nothing but his name
I can see a whole lotta people not bout His name
Lookin' all around everybody trying to get paid
I just gotta say it cause he called me
God all of this is yours you get the glory
I don’t mean to stress nobody out
But I won’t stand by and do nothin'
I don’t mean to bring nobody down
I just had to say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
Want me to shut up and sing they don’t want me to talk
Want you to be employee never want you to boss
I’m really thinking they loss
I’m a say your name it don’t matter the cost
Because if it ain’t about you then what we doing
I’m speaking your language and it’s fluent
You know I can’t let this slide
Say right now can’t waste no time
Say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
I don’t mean to stress nobody out
But I won’t stand by and do nothin'
I don’t mean to bring nobody down
I just had to say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
I just had to say it
If it’s not You that we’re praising
Then it’s all overrated, ain’t it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
Sorry ya’ll if you hate it
Say it
Say it
If the name of Jesus
Ain’t lifted up, then who needs us
I just had to say it
To say it
I just had to say it
Say it
Say it

Say It (переклад)

Щось йде не так
Я навіть не можу брехати, так, щось йде не так
Я знав це весь час
Мені ніколи не було нічого, крім його імені
Я бачу, що багато людей не говорять про Його ім’я
Переглядаю всіх, хто намагається отримати гроші
Я просто мушу це сказати, бо він мені зателефонував
Боже, все це твоє, ти отримуєш славу
Я не хочу нікого напружувати
Але я не стоятиму і нічого не робитиму
Я не хочу нікого принизити
Мені просто потрібно було це сказати
Якщо ми хвалимо не вас
Тоді це все переоцінено, чи не так
Якщо ім’я Ісуса
Не піднятий, тоді кому ми потрібні
Вибачте, якщо ненавидите це
Хочуть, щоб я заткнувся і заспівав, вони не хочуть, щоб я розмовляв
Хочу, щоб ви бути працівником, не хочу, щоб ви керували
Я дійсно думаю, що вони програють
Я кажу, що ваше ім’я не має значення, вартість
Тому що якщо це не про вас, то те, що робимо
Я розмовляю вашою мовою, і вона вільно
Ви знаєте, що я не можу дозволити цьому ковзанню
Скажіть, що зараз не можна витрачати час
Скажи це
Якщо ми хвалимо не вас
Тоді це все переоцінено, чи не так
Якщо ім’я Ісуса
Не піднятий, тоді кому ми потрібні
Вибачте, якщо ненавидите це
Я не хочу нікого напружувати
Але я не стоятиму і нічого не робитиму
Я не хочу нікого принизити
Мені просто потрібно було це сказати
Якщо ми хвалимо не вас
Тоді це все переоцінено, чи не так
Якщо ім’я Ісуса
Не піднятий, тоді кому ми потрібні
Вибачте, якщо ненавидите це
Мені просто потрібно було це сказати
Якщо ми хвалимо не вас
Тоді це все переоцінено, чи не так
Якщо ім’я Ісуса
Не піднятий, тоді кому ми потрібні
Вибачте, якщо ненавидите це
Скажи це
Скажи це
Якщо ім’я Ісуса
Не піднятий, тоді кому ми потрібні
Мені просто потрібно було це сказати
Щоб сказати це
Мені просто потрібно було це сказати
Скажи це
Скажи це