Переклад тексту пісні Sans dire adieu - A2H, Sowlie

Sans dire adieu - A2H, Sowlie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans dire adieu, виконавця - A2H.
Дата випуску: 23.02.2017
Мова пісні: Французька

Sans dire adieu

(оригінал)
Ouais, j’me souviens de nous ensemble
Prêts à dompter le monde et à toucher le ciel
Le quotidien nous a coupé les ailes
Je voulais une vie à l’américaine
Chérie, t’es tellement la meilleure
Dehors, c’est tellement la merde
Le monde est effrayant, Larry a perdu sa mère
Je suis là pour mon frère, rien n’est excellent
On a tourné dans la ville, on a fumé la green, on a pensé à braquer
On a grandi dans la street, que des dingueries en tête, à deux doigts de craquer
Plus rien à foutre du rap, du love
J’ai perdu la boule, j’ai fumé l’spliff de trop
Je vois les autres qui me méprisent de haut
J’ai chargé les armes, je tirerai s’il le faut
T’inquiète, je sais faire renter la maille
L’argent: j’m’en branle si ma famille a mal
Paris est sale, je pense aux femmes que j’ai aimées
Et, ça, toute la night
Envie de fuir sans rien dire à personne
Et laisser ce track entre des factures et mon passeport
La France entre quatre planches
Quand tu meurs, y’a pas d’pote
J’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu)
Défoncé comme Morrison (défoncé comme Morisson)
Ouais, j’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu)
Défoncé comme Morrison
J’partirai sans dire adieu
J’partirai sans dire adieu
J’partirai sans dire adieu
J’partirai sans dire adieu
J’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu)
J’partirai sans dire adieu (oh no)
J’partirai sans dire adieu
J’partirai sans dire adieu (j'partirai sans dire adieu)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
J’partirai sans dire adieu
J’partirai sans dire adieu
(переклад)
Так, я пам'ятаю нас разом
Готовий приборкати світ і торкнутися неба
Щоденник підрізав нам крила
Я хотів американського життя
Коханий, ти такий найкращий
Надворі таке лайно
Світ страшний, Ларрі втратив матір
Я тут заради свого брата, нічого чудового
Стріляли в місті, курили зеленку, думали грабувати
Ми виросли на вулиці, божевільні речі в наших головах, на межі тріщини
Пофіг на реп, коханий
Я втратив м'яч, я занадто багато курив спліф
Я бачу, як інші дивляться на мене зверхньо
Я зарядив рушниці, буду стріляти, якщо доведеться
Не хвилюйтеся, я знаю, як накласти шов
Гроші: Мені байдуже, якщо моїй родині буде боляче
Париж брудний, я думаю про жінок, яких я любив
І так всю ніч
Хочеться втекти, нікому не сказавши
І залиште цю доріжку між купюрами та моїм паспортом
Франція між чотирма дошками
Коли ти помреш, немає родини
Я піду не попрощавшись (Я піду не попрощавшись)
Високий, як Моррісон (високий, як Моррісон)
Так, я піду, не попрощавшись (Я піду, не попрощавшись)
Забитий камінням, як Моррісон
Я піду, не попрощавшись
Я піду, не попрощавшись
Я піду, не попрощавшись
Я піду, не попрощавшись
Я піду не попрощавшись (Я піду не попрощавшись)
Я піду не попрощавшись (о ні)
Я піду, не попрощавшись
Я піду не попрощавшись (Я піду не попрощавшись)
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Я піду, не попрощавшись
Я піду, не попрощавшись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mon coin de rue ft. Deen Burbigo, Swift Guad, A2H 2016
James Dean ft. Holybrune 2019
Sous l'oreiller 2020
Ta copine 2017
Jeune voyou cherche love ft. Jok'air 2019
Ballade pour une tox 2023
Bang bang bang ft. Zefire, Young Mic 2017
Palace Paradise 2017
King Chill 2017
Ouais ouais ouais ft. Titán 2017
Béni ft. A2H 2021
Pardon mama 2020
N'oublie pas 2017
Les hommes pleurent en hiver 2017
Vacances à la neige 2017
Pas du tout 2020
Mon histoire 2016
Les yeux d'un rider 2016
Mekanana ft. Grégory Boniface 2016
Samedi soir 2016

Тексти пісень виконавця: A2H

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Princess 2003
Colo de Mãe 2014
Point Blank 2009