Переклад тексту пісні Pas du tout - A2H

Pas du tout (оригінал)

Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi
Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi
Quand elle m’embrasse, elle me dit que j’suis le bon
Quand je doute d’elle, elle me répond que j’suis con
Quand je m’en vais, elle trouve toujours que c’est long
Mais, moi, je n’la crois pas du tout
Quand on fait l’amour, elle me dit que j’suis le bon
Quand je la vanne, elle me répond que j’suis con
Elle dit qu’elle aime quand je parle d’elle dans mes sons
Mais, moi, je n’la crois pas du tout
Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi
Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi
Quand je l'étreins, elle me dit que j’suis le bon
Quand je la snobe, elle me répond que j’suis con
Quand on s’embrouille, elle me donne toujours raison
Mais, moi, je n’la crois pas du tout
Quand je l’appelle, elle me dit que j’suis le bon
Quand j’ai la flemme, elle me répond que j’suis con
Elle dit qu’elle m’aime, pas besoin de discussion
Mais, moi, je n’la crois pas du tout
Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi
Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi
Elle n’a plus envie d’y croire
Elle reste toute seule dans le noir
Pourquoi ne parle-t-elle pas de ça
Avec moi?
Dites-moi

Pas du tout (переклад)

Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені
Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені
Коли вона цілує мене, вона каже мені, що я єдиний
Коли я сумніваюся в ній, вона відповідає, що я дурний
Коли я йду, вона завжди думає, що це довго
Але я їй зовсім не вірю
Коли ми займаємось коханням, вона каже мені, що я єдиний
Коли я її виграю, вона відповідає, що я дурний
Вона каже, що їй подобається, коли я говорю про неї голосом
Але я їй зовсім не вірю
Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені
Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені
Коли я обіймаю її, вона каже мені, що я єдиний
Коли я її зневажливо ставлю, вона відповідає, що я дурний
Коли ми плутаємось, вона завжди доводить мою правоту
Але я їй зовсім не вірю
Коли я їй дзвоню, вона каже, що це я
Коли я ледачий, вона відповідає, що я дурний
Вона каже, що любить мене, не потрібно сперечатися
Але я їй зовсім не вірю
Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені
Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені
Вона більше не хоче в це вірити
Вона залишається сама в темряві
Чому вона не говорить про це
Зі мною?
Скажи мені