Переклад тексту пісні Que la vue est belle - A2H

Que la vue est belle (оригінал)

J’ai arrêté la drogue, j’ai oublié l’amour
J’vais m’jeter dans l’décor, j’suis en haut de la tour
J’fais que d’fourrer sans le cœur, pourtant j’suis plus dans la merde
Elle aime bien remuer ses seufs' après avoir tapé dans la cess'
J’ai arrêté la drogue, j’ai oublié l’amour
J’vais m’jeter dans l’décor, j’suis en haut de la tour
J’fais que d’fourrer sans le cœur, pourtant j’suis plus dans la merde
Elle aime bien remuer ses seufs' après avoir tapé dans la cess', oh mon Dieu,
que la vue est belle
J’suis dans le Uber, berline;
j’suis dans le ul-c' d’une 'tasse
Je vois les jours se ternir, je vois des stup', du cash
Toujours dans l’stud', je bosse, je crache un hook de barge
Regarde le look du boss, pas b’soin d’trafiquer l’score du match
J’ai plus d’amour, y’a que des flammes, j’roule à deux cent sur la bécane
Elle mélange MD et kéta', met des cristaux dans le pétard
Faut qu’j’arrête les diablesses, faut qu’j’rende riche mon part’naire
Bah ouais, lui, il a fait des gosses;
moi, j’suis couché sur l’parquet
Putain, j’vois tout noir encore, on est loin d’la farandole
On fait des trucs tellement sombres quand enfants et parents dorment
Cette fille-là a came en poche, j’crois qu’elle va s’faire mal encore
C’est comme ça quand t’sens seul (e) même entouré(e) d’quarante potes
Quand la nuit est noire, on croit qu’l’amour est mort
J’sais pas comment faire, comment on s’en sort
Viens faire l’amour une dernière fois, on va le faire tellement fort
À part ça, tout m’paraît fade
J’ai arrêté la drogue, j’ai oublié l’amour
J’vais m’jeter dans l’décor, j’suis en haut de la tour
J’fais que d’fourrer sans le cœur, pourtant j’suis plus dans la merde
Elle aime bien remuer ses seufs' après avoir tapé dans la cess', oh mon Dieu,
que la vue est belle
Que la vue est belle
Oh mon Dieu, que la vue est belle
Que la vue est belle
Que la vue est belle

Que la vue est belle (переклад)

Я кинув наркотики, забув про кохання
Я збираюся кинутися в пейзаж, я на вершині вежі
Я тільки без серця, але я більше в лайні
Вона любить трясти грудьми після удару по стопі
Я кинув наркотики, забув про кохання
Я збираюся кинутися в пейзаж, я на вершині вежі
Я тільки без серця, але я більше в лайні
Вона любить трясти яйцями після того, як натисне на кес, о Боже мій,
що краєвид прекрасний
Я в Uber, седан;
Я в чашці
Я бачу, як дні згасають, я бачу наркотики, готівку
Завжди в конюшні, працюю, плюю гачок баржі
Подивіться на зовнішність боса, не потрібно змінювати рахунок матчу
У мене більше любові, є тільки полум'я, Я їжджу двісті на велосипеді
Вона змішує MD і чам, кладе кристали в петарду
Я повинен зупинити дияволів, я повинен зробити свого партнера багатим
Так, він народив дітей;
я, я лежу на підлозі
Блін, я все ще бачу все чорне, ми далеко до фарандолі
Ми робимо такі темні речі, коли діти та батьки сплять
Ця дівчина має камеру в кишені, я думаю, що вона збирається знову поранитися
Це так, коли почуваєшся самотнім навіть в оточенні сорока друзів
Коли ніч темна, ми віримо, що кохання померло
Я не знаю, як це зробити, як ми з цього вийдемо
Приходьте кохатися востаннє, ми зробимо це так важко
Крім цього, все здається мені м’яким
Я кинув наркотики, забув про кохання
Я збираюся кинутися в пейзаж, я на вершині вежі
Я тільки без серця, але я більше в лайні
Вона любить трясти яйцями після того, як натисне на кес, о Боже мій,
що краєвид прекрасний
Який гарний краєвид
Боже мій, який чудовий краєвид
Який гарний краєвид
Який гарний краєвид