Переклад тексту пісні J'assume - A2H

J'assume (оригінал)

J’aime pas trop la haine, c’est mauvais pour le karma
Comme les Glock, les FAMAS, les textos de cette nana
Oui, dans l’fond, j’la trouve pas mal mais y’a l’démon sous sa jupe
J’ai grandi mais, d’toutes façons, je n’suis pas trop dans la pute
J’reste focus, frangin, je n’vais pas me perdre
J’m’en fous de ta morale, ce n’est que de l’herbe
Ce n’est que d’la musique, dans l’fond, c’est que d’la merde
Range donc tes pilules, je n’fume que d’la zeb'
Eh, miss, par ici, j’suis Drogo, t’es ma Khaleesi
J’te jure, j’te fais l’amour comme dans les films de bêtises
Adam et Ève ont fait d’la merde, ils auraient dû fumer d’la zeb'
Au lieu d’bouffer des fruits avec un reptile, damn
On fait pas toujours le bon choix
Quand on fait d’la merde, on fait d’la merde
Ça sert à rien de faire les cent pas
Si tu fais d’la merde, bah tu fais d’la merde
Et, des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne pour t'épauler
Des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne
J’crois en moi, négro, j’n’ai plus le choix
Ça m’rend fou le soir, certains sont là pour le voir
J’donne tout, fier et sans peur, mon amertume sur le sampleur
Apprécie l’chanteur ex petit branleur
Vais-je assumer mes textes quand j’aurai cinquante piges?
Ou est-ce que ça va être de pire en pire
Genre prison, pilons, hôpitaux ou grosse biatch dans le Sofitel?
Han, A2 toxico ou dans une cabane avec un Opinel?
J’sais pas trop si j’finirai catho' ou vrai cas soc'
Mais, comme on dit chez nous: on l’fait gratuitement pour la cause
J’assumerai quoi qu’il s’passe, même les flammes de l’enfer
Pour l’instant, j’suis juste un homme, quelques meufs, quelques plans zeb'
On fait pas toujours le bon choix
Quand on fait d’la merde, on fait d’la merde
Ça sert à rien de faire les cent pas
Si tu fais d’la merde, bah tu fais d’la merde
Et, des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne pour t'épauler
Des fois, y’a personne pour te pardonner
Des fois, y’a personne

J'assume (переклад)

Я не дуже люблю ненависть, це погано для карми
Як Glocks, FAMAS, тексти цієї суки
Так, в принципі, я не вважаю її поганою, але під її спідницею є демон
Я виріс, але в будь-якому випадку я не дуже люблю повії
Я залишаюся зосередженим, брате, я не заблукаю
Мені байдужа ваша мораль, це просто трава
Це просто музика, по суті, це просто лайно
Тож приберіть свої таблетки, я курю лише траву
Гей, міс, сюди, я Дрого, ти мій Халісі
Клянусь тобі, я кохаюся з тобою, як у дурних фільмах
Адам і Єва зробили лайно, їм слід було курити траву
Замість того, щоб їсти фрукти з рептилією, блін
Ми не завжди робимо правильний вибір
Коли ми робимо лайно, ми робимо лайно
Немає сенсу ходити
Якщо ви робите лайно, добре, що ви робите лайно
І іноді немає кому пробачити
Іноді немає кому підтримати
Іноді немає кому пробачити
Іноді немає нікого
Я вірю в себе, ніггер, у мене більше немає вибору
Це зводить мене з розуму вночі, дехто там, щоб побачити це
Я віддаю все, що можу, гордий і безстрашний, свою гіркоту на пробнику
Оцініть співака колишній маленький дрочун
Чи візьму я свої тексти, коли мені буде п'ятдесят років?
Або буде ставати все гірше і гірше
Як в'язниця, товкачі, лікарні чи велика стерва в Софителі?
Хан, наркоман А2 чи в салоні з опінелем?
Я справді не знаю, чи в кінцевому підсумку я отримаю catho' чи true case soc'
Але, як ми кажемо вдома: ми робимо це безкоштовно для справи
Я прийму все, що станеться, навіть полум'я пекла
Поки що я просто чоловік, одні курчата, деякі зеб-шоти
Ми не завжди робимо правильний вибір
Коли ми робимо лайно, ми робимо лайно
Немає сенсу ходити
Якщо ви робите лайно, добре, що ви робите лайно
І іноді немає кому пробачити
Іноді немає кому підтримати
Іноді немає кому пробачити
Іноді немає нікого