Переклад тексту пісні Clio grise - A2H

Clio grise (оригінал)

J’suis dans la Clio grise
J’suis dans la Clio grise
J’suis dans la Clio grise
Cruising dans la Clio grise
Je suis à la gare
Chope moi on trace à l’arrache
Passe au fast-food avant la ride
Parce que j’ai la dale
Allez tiens la barre et cruise
Et on cruise encore
Si on file au Nord t’inquiète: y’a les doudounes dans le coffre
Quelques mignonnes, son de foufounes dans le poste
Mais bien souvent on est 2
Red Bull et frappe on est mieux
En doux je m’endors, la rime bouscoule
Mec, je cruise pas tout seul
Met du ons', roule du seum, appelle donc Mafos
Viens on file dans le Sud
Saluer le 33 et le 40
Chiller à la plage avec un peu verte
Mettre des carottes
Manger un rougail chez la tante
Soirée sur soirée perdre la tête
Remonter la pente
Efferalgan sous la langue
C’est la folie comme émo
Jimmy dans les enceintes
C’est sur ça sent le bédo
Mais poto, on reste des gens bien
Des minots ou des anciens à l’arrière du bolide
Un Clio pas une Lancia on esquive la police
Roule jusqu'à plus soif
Jusqu'à la crise de nerf
Pète un cable dans les bouchons
Oui quand Paris se lève
Y’a des cernes sur le conducteur
Des types rabats à l’arrière
Les radars ne font plus peur
Cette vie d’asphalte est la mienne
Station essence, sandwiche triangle, Pasta Box
Aire d’autoroute v’la le décor
L’akhi roule y’a v’la les bornes au compteur
Un habitué du cruising
Je penche mon siège et fume
Je penche mon siège et fume
Je penche mon siège et fume
Embraille on file d’içi
Odeur d’essence, trucs illicites,
La route se dessine, enchaine les plans papi
On trime içi, on smoke la route
dans le bide, oublie le triste
On chill en ville, on brille, on kiffe
On trie, on tise, on rie, on pilonne
Gros son à balle, akhi conduit
Et bien sur moi je copilote
Contre le blues, je te jure l’ami
Y’a pas meilleur antidote
Il est si haut, jamais sans la Clio
Easy gros, même busy, chaud, bouger dans un vrai plan illico

(переклад)

Я в сірому Clio
Я в сірому Clio
Я в сірому Clio
Поїздка в сірому Clio
Я на вокзалі
Злови мене, ми переслідуємо
Перейдіть на фастфуд перед поїздкою
Тому що я маю дол
Давай, тримай штурвал і круїз
І ми знову круїзуємо
Якщо поїдемо на північ, не хвилюйся: там пуховики в багажнику
Деякі милашки, звук кицьок на станції
Але часто нас двоє
Red Bull і вдаримо ми краще
В м'якій засинаю, рима штовхається
Чоловіче, я не круїз один
Покладіть трохи одягу, накрутіть трохи шва, тому дзвоніть Mafos
Давай, підемо на південь
Салют 33 і 40
Розслабтеся на пляжі з невеликою кількістю зелені
Покласти моркву
З’їж ругайля у тітки
Вечір за вечором втрачаєш розум
Поверніться по схилу
Еффералган під язик
Це божевілля, як емо
Джиммі в колонках
Це приблизно так пахне жартом
Але ми все одно хороші люди
Діти або старші на задньому сидінні автомобіля
Clio, а не Lancia, ми уникаємо поліції
Кататися до спраги
Аж до нервового зриву
Візьміть кабель у пробку
Так, коли Париж повстає
На провіднику є темні кола
Типи клапанів на спині
Камери вже не страшні
Це асфальтове життя моє
Автозаправна станція, трикутний сендвіч, коробка з макаронами
Автомагістральна зона тут є декором
Ахі рулони є клеми на лічильнику
Звичайний крейсер
Я нахиляюся на сидіння і курю
Я нахиляюся на сидіння і курю
Я нахиляюся на сидіння і курю
Ембрайль, давай забираймося звідси
Запах бензину, заборонені речі,
Складається дорога, скує дідові плани
Ми тут трудимося, дорогу палимо
на провал, забудь сумне
Ми відпочиваємо в місті, ми світимо, ми любимо
Сортуємо, плетемо, сміємось, товчемо
Великий звук кулі, акхі веде
І, звичайно, я другий пілот
Проти блюзу, клянусь тобі, друже
Кращого протиотрути немає
Це так високо, ніколи без Clio
Легкий великий, навіть зайнятий, гарячий, рухайтеся в реальному плані illico