Переклад тексту пісні Schoolgirl - R Stevie Moore

Schoolgirl (оригінал)

Schoolgirl study for your test
Would you rather pass than
Make a pass at me
You whoa whoa schoolgirl
I am working overtime
Just to try to make you mine
Little student, listen to me
Every available time
Schoolgirl i love you
Schoolgirl
Schoolgirl touching every book
Do you dream in class that
You could last with me
You whoa whoa little schoolgirl
Chemistry just ain’t your style
Pay attention to my smile
Pretty pupil, listen to me
Every available night
Schoolgirl i love you
Schoolgirl
Schoolgirl talking to me less
Would you rather fail than
Give some tail to me
You whoa whoa
Little schoolgirl
You’re gonna make me try to kill myself

Schoolgirl (переклад)

Школярка вчиться для вашого тесту
Ви б краще пройшли, ніж
Пропусти мене
Ти ой ой школярка
Я працюю понаднормово
Просто щоб спробувати зробити тебе своїм
Маленький студент, послухай мене
Кожен доступний час
Школярко, я люблю тебе
Школярка
Школярка торкаючись кожної книги
Чи мрієте про це в класі
Ти міг би витримати зі мною
Ти, ну, маленька школярка
Хімія просто не твій стиль
Зверніть увагу на мою усмішку
Гарний учень, послухай мене
Кожну доступну ніч
Школярко, я люблю тебе
Школярка
Школярка менше розмовляє зі мною
Ви б краще провалили, ніж
Дай мені хвіст
Ти ой ой
Маленька школярка
Ти змусиш мене спробувати вбити себе