| They call me slept on, guess I’m the one they dreaming 'bout
| Вони кличуть, що я спав, мабуть, я той, про кого мріють
|
| But when they finally woke, it’ll be my name that they’ll be screaming out
| Але коли вони нарешті прокинуться, вони кричатиме моє ім’я
|
| Been walking this path from an early age
| Іду цим шляхом з раннього дитинства
|
| Reading books by the Panthers, building up my rage
| Читаю книги Пантер, нарощуючи мій лють
|
| At age 14, rest soul on ice
| У 14 років відпочити душею на льоду
|
| Spook Who Sat By The Door, read that joint twice
| Spook Who Sit By The Door, прочитайте цю статтю двічі
|
| Ice Cube, Brotha J and Ice T
| Ice Cube, Brotha J і Ice T
|
| These are the professors that would set my mind free
| Це ті професори, які звільнили б мій розум
|
| Fuck the police to the Easton cop killer
| На хуй поліцію до вбивці поліцейського з Істона
|
| These were my textbooks, sorry it was not thriller
| Це були мої підручники, вибачте, що це був не трилер
|
| That pop music was filler, no disrespect to Mike
| Ця поп-музика була наповнюваною, без неповаги до Майка
|
| But I was fed up and focused, I was ready to fight
| Але я набрид і зосереджений, я був готовий боротися
|
| The power
| Потужність
|
| With Flavor Flav and Carl Ridenhour now emerged my energy with Public Enemy for
| Завдяки Flavor Flav і Carl Ridenhour тепер моя енергія з Public Enemy для
|
| many hours
| багато годин
|
| Towers of Babylon that radiate pollution
| Вавилонські вежі, які випромінюють забруднення
|
| Are the same ones we’ll be using to stream the revolution
| Це ті самі, що ми будемо використовувати для трансляції революції
|
| Facts is facts and the fact is whack is whack
| Факти є фактами, а факт так так так
|
| Nowadays they need to let the rappers rap
| Зараз їм потрібно дозволити реперам читати реп
|
| Facts is facts and the fact is trap is trap
| Факти є фактами, а факт пастка пастка
|
| Whip that work, but just let the rappers rap
| Збийте цю роботу, але дозвольте реп-реперам
|
| Facts is facts, it’s a fact that you stackin' racks
| Факти фактами, це факт, що ви складаєте стійки
|
| Get your money, but just let the rappers rap
| Отримайте свої гроші, але дозвольте реп-реперам
|
| Rappers act like rappers but they still singing
| Репери діють як репери, але вони все ще співають
|
| Autotune and making music with no meaning
| Автоналаштування та створення музики без сенсу
|
| I stand for the flag, and stand for my people
| Я стою за прапор і стою за свій народ
|
| This is not a contradiction, I am not a fan of evil
| Це не суперечність, я не прихильник зла
|
| Most of these rappers is evil as these politicians
| Більшість із цих реперів є злі, як і ці політики
|
| Flexing on their own folks who ain’t even got a pot to piss in
| Нахиляються до власних людей, які навіть не мають горщика, щоб мочатися
|
| Still they loving on the bad guy
| Вони все одно люблять поганого хлопця
|
| Try to be the hero, my people tell me to stand by (Stand by)
| Спробуй бути героєм, мій люди кажуть мені чекати (Stand by)
|
| Cause I don’t rap about the coonery
| Тому що я не читаю реп про кукурудзи
|
| I’m Rogue One, standing like Diego in this lunacy
| Я — Rogue One, стою, як Дієго, у цьому божевіллі
|
| Ergo, my Earth go Urso, full circle
| Отже, моя Земля Урсо, повне коло
|
| And we plant seeds amongst the weeds to make the Earth grow
| І ми висаджуємо насіння серед бур’янів, щоб Земля росла
|
| Pollocks sprout as I spout this intelligence
| Минати проростають, коли я вимовляю цей розум
|
| Horrid in my aura, my intent is of intelligence
| Жахливе в моїй аурі, моє намір — інтелект
|
| Radio once meant relevance, now irrelevant
| Радіо колись означало актуальність, тепер неактуальне
|
| It’s all about the playlist, the playing field is levelling
| Це все про список відтворення, ігрове поле вирівнюється
|
| If you got better ideas, then I am Edison
| Якщо у вас є кращі ідеї, то я Едісон
|
| Electrifying and defining true music medicine
| Електрифікація та визначення справжньої музичної медицини
|
| Facts is facts and the fact is whack is whack
| Факти є фактами, а факт так так так
|
| Nowadays they need to let the rappers rap
| Зараз їм потрібно дозволити реперам читати реп
|
| Facts is facts and the fact is trap is trap
| Факти є фактами, а факт пастка пастка
|
| Whip that work, but just let the rappers rap
| Збийте цю роботу, але дозвольте реп-реперам
|
| Facts is facts, it’s a fact that you stackin' racks
| Факти фактами, це факт, що ви складаєте стійки
|
| Get your money, but just let the rappers rap
| Отримайте свої гроші, але дозвольте реп-реперам
|
| Rappers act like rappers but they still singing
| Репери діють як репери, але вони все ще співають
|
| Autotune and making music with no meaning
| Автоналаштування та створення музики без сенсу
|
| We live in this odd paradox right?
| Ми живемо в цьому дивному парадоксі, чи не так?
|
| This juxtaposition of knowing too much and not enough
| Це зіставлення знати забагато і недостатньо
|
| I got facts to quote ya, you just don’t know when to shut up
| У мене є факти, щоб процитувати вас, ви просто не знаєте, коли замовчати
|
| When you can’t un-understand
| Коли не можеш зрозуміти
|
| Know too much to leave it alone and not enough to trust the process of seeing
| Знати забагато, щоб залишити це в спокої, і недостатньо, щоб довіряти процесу бачення
|
| too much
| забагато
|
| Art that builds cultures and chants down tyranny’s power
| Мистецтво, яке будує культури та оспівує силу тиранії
|
| And empowers powerless, homie how you gon' change the land with one tenth of
| І дає безсилі сили, друже, як ти збираєшся змінити землю за одну десяту частину
|
| your man’s fanbase
| шанувальників вашого чоловіка
|
| Facts!
| Факти!
|
| Am I too smart to be that dumb or too dumb to be that smart
| Я занадто розумний, щоб бути таким німим, чи занадто тупий, щоб бути таким розумним
|
| Lol, nevermind, I’ll just rap | Лол, неважливо, я просто буду реп |