Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dr. Mabuse, виконавця - Propaganda.
Дата випуску: 30.06.1985
Мова пісні: Англійська
Dr. Mabuse(оригінал) |
Why does it hurt when my heart misses the beat? |
The man without shadow promises you the world |
Tell him your dreams and fanatical needs. |
He’s buying them all with cash. |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Never look back |
Never look back. |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Never look back |
Never look back |
Never look back — sell him your soul |
He’s devoted to the devil fascinated by crime |
Glamorous death is his destination — eternal passion his gain. |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Never look back |
Never look back |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Never look back |
Never look back |
Sell him your soul |
Sell him your soul |
Never look back. |
Why does it hurt? |
— Why does it hurt? |
He’s a satanic gambler with you just the fool |
And you’ve already lost the chance of your lifetime. |
So don’t be a fool — don’t be a fool. |
Kein Zurueck fuer dich — there’s no way back |
Sell him your soul. |
Don’t be a fool — never look back. |
(переклад) |
Чому болить, коли моє серце не б’ється? |
Людина без тіні обіцяє вам світ |
Розкажіть йому про свої мрії та фанатичні потреби. |
Він купує їх усіх за готівку. |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Ніколи не оглядайся |
Ніколи не оглядайся. |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Ніколи не оглядайся |
Ніколи не оглядайся |
Ніколи не озирайся — продай йому свою душу |
Він відданий дияволу, зачарованому злочинністю |
Гламурна смерть — це його призначення — вічна пристрасть — його надбання. |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Ніколи не оглядайся |
Ніколи не оглядайся |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Ніколи не оглядайся |
Ніколи не оглядайся |
Продай йому свою душу |
Продай йому свою душу |
Ніколи не оглядайся. |
Чому це болить? |
— Чому болить? |
Він сатанинський гравець, а ти просто дурень |
І ви вже втратили шанс свого життя. |
Тож не будьте дурнем - не будьте дурнем. |
Kein Zurueck fuer dich — дороги назад немає |
Продай йому свою душу. |
Не будь дурнем — ніколи не озирайся назад. |