Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні High Water Everywhere Pt.1, виконавця - Charlie Patton. Дата випуску: 03.05.2009
Мова пісні: Англійська
High Water Everywhere Pt.1(оригінал) |
| The back water done rolled lord, and tumbled, drove me down the line |
| The back water done rolled and tumbled, drove poor Charley down the line |
| Lord, i’ll tell the world the water done struck Drew’s town |
| Lord the whole round country, lord creek water is overflowed |
| Lord the whole round country, man, is overflowed |
| (spoken: you know, i can’t stay here, i’m bound to go where it’s high boy.) |
| I would go to the hill country, but |
| they got me barred |
| Now looky now, in |
| Leland |
| , Lord, river is rising high |
| Looky here, boys around Leland tell me river is raging high |
| (spoken: boy, it’s rising over there, yeah.) |
| I’m |
| going over to Greenville, bought our ticket |
| s, good bye |
| Looky here, the water dug out, Lordy, |
| levee broke |
| , rolled most everywhere |
| The water at Greeville and Leland, Lord, it done rose everywhere |
| (spoken: boy, you can’t never stay here.) |
| I would go down to Rosedale, but they tell me there’s water there |
| Back water at Blytheville, backed up all around |
| Back water at Blytheville, done struck Joiner town |
| It was fifty families and children. |
| Tough luck, they can drown |
| The water was rising up in my friend’s door |
| The water was risins up in my friend’s door |
| The man said his womenfolk, «Lord we’d better go» |
| (переклад) |
| Задня вода покотилася, лорд, і, повалившись, погнала мене вниз |
| Задня вода покотилася і повалилася, погнавши бідолашного Чарлі вниз по лінії |
| Господи, я розповім світові, що вода вразила місто Дрю |
| Господи, уся кругла країна, вода лорд-стік переповнена |
| Господи, вся країна, чоловіче, переповнена |
| (розмовний: ти знаєш, я не можу тут залишатися, я зобов’язаний підійти туди, де хай буде.) |
| Я б поїхав у гори, але |
| вони заблокували мене |
| Тепер подивіться зараз, у |
| Ліланд |
| Господи, річка високо піднімається |
| Подивіться, хлопці навколо Ліланда кажуть мені, що річка вирує високо |
| (розмовляють: хлопче, там піднімається, так.) |
| я |
| ідучи до Грінвілля, купив наш квиток |
| с, до побачення |
| Дивись, вода викопана, Господи, |
| дамба зламалася |
| , котиться найбільше скрізь |
| Вода в Грівіллі й Ліланді, Господи, піднялася скрізь |
| (розмовляють: хлопче, ти ніколи не можеш тут залишатися.) |
| Я б пішов у Роуздейл, але мені кажуть, що там є вода |
| Задня вода в Блайтвіллі, резервна усюди |
| Задня вода в Блайтвіллі, закінчена вразила Joiner Town |
| Це було п’ятдесят сімей і дітей. |
| Не пощастило, вони можуть потонути |
| У дверях мого друга піднімалася вода |
| Вода піднялася в двері мого друга |
| Чоловік сказав своїм жінкам: «Господи, нам краще піти» |