Переклад тексту пісні A Spoonful Blues - Charlie Patton

A Spoonful Blues (оригінал)

In all a spoon', 'bout that spoon'
The women goin’crazy, every day in their life 'bout a…
It’s all I want, in this creation is a…
I go home (spoken: wanna fight!) 'bout a…
Doctor’s dyin'(way in Hot Springs!) just 'bout a…
These women goin’crazy every day in their life 'bout a…
(click on image for larger version)
Would you kill a man dead?
(spoken: yes, I will!) just 'bout a…
Oh babe, I’m a fool about my…
(spoken: Don’t take me long!) to get my…
Hey baby, you know I need my…
It’s mens on Parchman (done lifetime) just 'bout a…
Hey baby, (spoken: you know I ain’t long) 'bout my…
It’s all I want (spoken: honey, in this creation) is a…
I go to bed, get up and wanna fight 'bout a…
(spoken: Look-y here, baby, would you slap me? Yes I will!) just 'bout a…
Hey baby, (spoken: you know I’m a fool a-) 'bout my…
Would you kill a man?
(spoken: Yes I would, you know I’d kill him) just 'bout a.
Most every man (spoken: that you see is) fool 'bout his…
(spoken: You know baby, I need) that ol'…
Hey baby, (spoken: I wanna hit the judge 'bout a) 'bout a…
(spoken: Baby, you gonna quit me? Yeah honey!) just 'bout a…
It’s all I want, baby, this creation is a…
(spoken: look-y here, baby, I’m leavin’town!) just 'bout a…
Hey baby, (spoken: you know I need) that ol'…
(spoken: Don’t make me mad, baby!) 'cause I want my…
Hey baby, I’m a fool 'bout that…
(spoken: Look-y here, honey!) I need that…
Most every man leaves without a…
Sundays’mean (spoken: I know they are) 'bout a…
Hey baby, (spoken: I’m sneakin’around here) and ain’t got me no…
Oh, that spoon', hey baby, you know I need my…

(переклад)

У всьому ложка", "про цю ложку"
Жінки божеволіють, кожен день у своєму житті про...
Це все, що я бажаю, у цьому творінні є…
Я йду додому (розмовно: хочу битися!) 'про…
Лікар помирає (дорогу в Хот-Спрінгс!) просто про…
Ці жінки щодня божеволіють у своєму житті від…
(натисніть на зображення, щоб збільшити версію)
Ви б убили людину мертвою?
(розмовний: так, я буду!) Просто про…
О, дитинко, я дурень щодо свого…
(розмовний: Не забирайте мені довго!), щоб отримати моє…
Гей, дитинко, ти знаєш, що мені потрібен мій…
Це чоловічі на Parchman (зроблено на все життя) лише про…
Гей, дитинко, (розмовно: ти знаєш, що я не довго) про моє…
Це все, що я бажаю (розмовний: милий, у цьому творінні) — це…
Я лягаю спати, встаю і хочу посваритися за…
(розмовний: Дивись, дитино, ти б не дала мені ляпаса? Так, я зроблю!) Просто про…
Гей, дитинко, (розмовно: ти знаєш, що я дурень) про моє…
Ви б убили людину?
(розмовний: Так, я б, ви знаєте, що я б його вбив) тільки 'bout a.
Більшість кожного чоловіка (розмовного: якого ви бачите) дурень щодо свого…
(розмовний: ти знаєш, дитино, мені потрібно) цей старий…
Гей, дитино, (розмовне: я хочу вдарити суддю 'bout a) 'bout a…
(розмовний: Дитина, ти збираєшся кинути мене? Так, любий!) Просто про…
Це все, що я бажаю, дитинко, це творіння…
(розмовний: подивись-у тут, дитино, я покидаю місто!) просто про...
Гей, дитинко, (розмовно: ти знаєш, що мені потрібний), цей старий…
(розмовний: Не зводи мене злютим, дитино!), тому що я хочу, щоб моє…
Гей, дитинко, я дурень у цьому…
(розмовний: Дивись, любий!) Мені це потрібно…
Майже кожен чоловік йде без…
Sunday’mean (розмова: я знаю, що вони є) 'про…
Гей, дитинко, (розмовне: я підкрадаюся сюди) і не зрозумів мене ні…
О, ця ложка, привіт, дитино, ти знаєш, що мені потрібен мій…