Переклад тексту пісні Running Wild Blues - Charlie Patton

Running Wild Blues (оригінал)

I’m running wild, that mighty boy
That mighty boy, he’s running wild
I’m running wild, that mighty boy
That mighty boy, he’s running wild
He’s on my knee, oh, how I grieve
That mighty boy, he’s running wild
I’m running wild, I’m running wild
That mighty boy that mighty boy
He’s running wild
He’s on my knee, He’s on my knee
That mighty boy he’s running wild
He’s running wild, that mighty boy
That mighty girl, girl, she’s running wild
He’s all night long, she’s on my mind
That girl of mine, that girl of mine
She’s on his mind
I’m running wild, I’m running wild
That mighty boy, he’s running wild
All night long, she’s on my mind
That girl of mine, she’s on my mind
I’m running wild, that mighty boy
That mighty boy, mighty boy
He’s running wild
All night long, my baby gone
He’s on my mind, that boy of mine
I’m running wild, That mighty boy
That mighty boy, mighty boy
He’s running wild
He’s on my knee, you talkin' to me
That mighty girl, mighty girl, she’s running wild
I’m running wild, that mighty girl
That mighty girl, mighty girl
She’s running wild
All night long, Cordelia gone
That mighty boy, he’s running wild
I’m running wild, that mighty boy
That mighty boy, mighty boy
He’s running wild
It seems to be, you talkin' to me
That mighty girl, she’s running wild

(переклад)

Я біжу, цей могутній хлопчик
Цей могутній хлопчик, він біжить
Я біжу, цей могутній хлопчик
Цей могутній хлопчик, він біжить
Він у мене на коліні, о, як я сумую
Цей могутній хлопчик, він біжить
Я біжу, я дикую
Той могутній хлопчик, той могутній хлопчик
Він біжить
Він на мому коліні, Він на мому коліні
Той могутній хлопець, який він шалить
Він біжить, цей могутній хлопчик
Ця могутня дівчина, дівчина, вона бігає
Він всю ніч, вона в моїх думках
Ця моя дівчина, та моя дівчина
Вона в його думках
Я біжу, я дикую
Цей могутній хлопчик, він біжить
Всю ніч вона в моїх думках
Ця моя дівчина, вона в моїх думках
Я біжу, цей могутній хлопчик
Цей могутній хлопчик, могутній хлопчик
Він біжить
Всю ніч моєї дитини не було
Він у моїй думці, цей мій хлопчик
Я здичавівся, Цей могутній хлопчик
Цей могутній хлопчик, могутній хлопчик
Він біжить
Він на мому коліні, ти розмовляєш зі мною
Ця могутня дівчина, могутня дівчина, вона бігає
Я біжу, ця могутня дівчина
Та могутня дівчина, могутня дівчина
Вона біжить
Цілу ніч Корделії не було
Цей могутній хлопчик, він біжить
Я біжу, цей могутній хлопчик
Цей могутній хлопчик, могутній хлопчик
Він біжить
Здається, ви розмовляєте зі мною
Ця могутня дівчина, вона біжить