Переклад тексту пісні Deep Blue You - 8mm

Deep Blue You - 8mm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deep Blue You, виконавця - 8mm. Пісня з альбому Love and the Apocalypse, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.05.2010
Лейбл звукозапису: ChelseaGirl
Мова пісні: Англійська

Deep Blue You

(оригінал)
Once I thought the sun would rise again
Once I thought the tide would turn
Once I believed that sunlight could guide me home
Now I know that light is old and stars are gone
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
Once I thought that gravity would hold it’s ground
Once I thought that wishes came true
Once I dreamed on dandelions and fairytales
Now I know that weeds and throws can all be blown away
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
Now I know I’m lost, lost, in the deep blue you
I can fall but there’s no down
I can scream but there’s no sound
I can sink but I can’t drown
Where others can’t be found
I know the facts but that’s not proof
Every lie becomes a truth what am I supposed to do?
I thought I could count on you
I can fall but there’s no down
I can scream but there’s no sound
I can sink but I can’t drown
Where others can’t be found
I know the facts but that’s no proof
Every lie becomes a truth what am I supposed to do?
(переклад)
Колись я думав, що сонце знову зійде
Колись я думав, що хвиля зміниться
Колись я повірив, що сонячне світло може привести мене додому
Тепер я знаю, що світло старе, а зірки зникли
Тепер я знаю, що загубився, заблукав у сині тобі
Тепер я знаю, що загубився, заблукав у сині тобі
Колись я думав, що гравітація втримає її
Колись я подумав, що бажання збуваються
Колись мені снилися кульбаби та казки
Тепер я знаю, що бур’яни та кидки все можна здути
Тепер я знаю, що загубився, заблукав у сині тобі
Тепер я знаю, що загубився, заблукав у сині тобі
Я можу впасти, але немає впаду
Я можу кричати, але немає звуку
Я можу потонути, але не можу потонути
Де інші не можна знайти
Я знаю факти, але це не доказ
Кожна брехня стає правдою, що я маю робити?
Я думав, що можу розраховувати на вас
Я можу впасти, але немає впаду
Я можу кричати, але немає звуку
Я можу потонути, але не можу потонути
Де інші не можна знайти
Я знаю факти, але це не доказ
Кожна брехня стає правдою, що я маю робити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give it Up 2004
Nothing Left to Lose ft. Mike Busse of Chronic Future 2004
Angel 2006
No Way Back 2006
You Know 2006
Opener 2004
Bones 2006
Never Enough 2004
Crawl 2004
Stunning 2006
Save Yourself 2004
Liar 2006
The Weight of You 2012
Between the Devil and Two Black Hearts 2012
Forever and Ever Amen 2006
Life Is Good 2010
Self-Inflicted Heartache 2019
Scream Where My Heart Should Be 2014
You Brought the Fire 2012
Move with Me 2019

Тексти пісень виконавця: 8mm