Переклад тексту пісні The Weight of You - 8mm

The Weight of You (оригінал)

When I lay my body down
There won’t be mourners gathered round
When I lay my body down
No one will see
When I lay my body down
All the men I put to ground
When I lay my body down
They wait for me
Four horses They will ride
And Death will drag behind
Four horses they decide what waits for me
Four horses They will ride
And Death will drag behind
Four horses now decide what waits for me
Farewell my dear Heart
My body breaks with the weight of you
Farewell my dear Heart
My soul aches and our day is though
Farewell my dear Heart
My body breaks with the weight of you
Farewell my dear Heart
My soul aches and our day is, and our day is though
When I lay my body down
All the men I put to ground
When I lay my body down
They wait for me
Damn my arms that ache for you
Damn my hands that reach for you
Damn my back I break for you
Damn my lips for calling you
Damn my arms that ache for you
Damn my hands that reach for you
Damn my back I break for you
Damn my lips for calling you
Damn my arms that ache for you
Damn my hands that reach for you
Damn my back I break for you
Damn my lips for calling you
Damn my arms that ache for you
Damn my hands that reach for you
Damn my back I break for you
Damn my lips for calling you

(переклад)

Коли я лежу тіло
Навколо не збираються скорботні
Коли я лежу тіло
Ніхто не побачить
Коли я лежу тіло
Усіх чоловіків, яких я поклав на землю
Коли я лежу тіло
Вони мене чекають
Чотири коні. Вони будуть верхи
І Смерть потягне за собою
Чотири коні вони вирішують, що мене чекає
Чотири коні. Вони будуть верхи
І Смерть потягне за собою
Чотири коні тепер вирішують, що мене чекає
Прощай, моє любе Серце
Моє тіла ламається від твоєї ваги
Прощай, моє любе Серце
Моя душа болить, а наш день проте
Прощай, моє любе Серце
Моє тіла ламається від твоєї ваги
Прощай, моє любе Серце
Моя душа болить, і наш день є, і наш день є
Коли я лежу тіло
Усіх чоловіків, яких я поклав на землю
Коли я лежу тіло
Вони мене чекають
Прокляті мої руки, які болять за вас
Прокляті мої руки, що тягнуться до тебе
Проклятий, я ламаю за вас
Прокляти мої губи, що я подзвонив тобі
Прокляті мої руки, які болять за вас
Прокляті мої руки, що тягнуться до тебе
Проклятий, я ламаю за вас
Прокляти мої губи, що я подзвонив тобі
Прокляті мої руки, які болять за вас
Прокляті мої руки, що тягнуться до тебе
Проклятий, я ламаю за вас
Прокляти мої губи, що я подзвонив тобі
Прокляті мої руки, які болять за вас
Прокляті мої руки, що тягнуться до тебе
Проклятий, я ламаю за вас
Прокляти мої губи, що я подзвонив тобі