Переклад тексту пісні Opener - 8mm

Opener - 8mm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Opener, виконавця - 8mm. Пісня з альбому Opener EP, у жанрі Электроника
Дата випуску: 31.05.2004
Лейбл звукозапису: ChelseaGirl
Мова пісні: Англійська

Opener

(оригінал)
She sits alone in a crowded room
She says someday will get here soon
And when it does
Boy, I’m oughta here
She says I don’t remember love
But it must be cut above
From what’s going on around here
What is wrong with me?
I’m out of love
These are the dreams that scars are made of
Is it too much to ask to win just once?
Just once?
She says
X marks the spot
Where I used to feel
Baby it’s all right cuz it
Never heals
What is wrong with me?
I’m out of love
These are the dreams that scars are made of
Is it too much to ask to win just once?
Just once?
Isn’t wanting enough?
Isn’t wanting enough?
What is wrong with me?
I’m out of love
These are the dreams that scars are made of
Is it too much to ask?
Is it too much to ask?
(переклад)
Вона сидить сама в переповненій кімнаті
Вона каже, що колись скоро прийде сюди
І коли це станеться
Хлопче, я повинен бути тут
Вона каже, що я не пам’ятаю кохання
Але його треба обрізати вище
Від того, що тут відбувається
Що зі мною не так?
Я не закохався
Це сни, з яких робляться шрами
Чи занадто багато просити, щоб виграти лише один раз?
Тільки один раз?
Вона каже
X позначає місце
Де я почувався
Дитинко, все в порядку, тому що
Ніколи не лікує
Що зі мною не так?
Я не закохався
Це сни, з яких робляться шрами
Чи занадто багато просити, щоб виграти лише один раз?
Тільки один раз?
Бажання недостатньо?
Бажання недостатньо?
Що зі мною не так?
Я не закохався
Це сни, з яких робляться шрами
Чи забагато просити?
Чи забагато просити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Give it Up 2004
Nothing Left to Lose ft. Mike Busse of Chronic Future 2004
Angel 2006
No Way Back 2006
You Know 2006
Bones 2006
Never Enough 2004
Crawl 2004
Stunning 2006
Save Yourself 2004
Liar 2006
The Weight of You 2012
Between the Devil and Two Black Hearts 2012
Forever and Ever Amen 2006
Life Is Good 2010
Self-Inflicted Heartache 2019
Scream Where My Heart Should Be 2014
You Brought the Fire 2012
Move with Me 2019
Heart-Shaped Hell 2019

Тексти пісень виконавця: 8mm