| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go?
| Чи легше йти?
|
| I don't wanna know, oh
| Я не хочу знати, о
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know you don't want it any other way
| І ти знаєш, що по-іншому не хочеш
|
| Why do we always gotta run away?
| Чому ми завжди повинні тікати?
|
| And we wind up in the same place
| І ми опиняємося в одному місці
|
| It's like we're looking for the same thing
| Ніби ми шукаємо те саме
|
| Same thing, yeah
| Те саме, так
|
| Yeah, do we really gotta do this now?
| Так, ми справді маємо це робити зараз?
|
| Right here with all your friends around
| Тут з усіма своїми друзями
|
| In the morning, we can work it out
| Вранці ми можемо розібратися
|
| Work it out
| Зроби це
|
| I love you so much that I hate you
| Я так тебе люблю, що ненавиджу
|
| Right now, it's so hard to blame you
| Зараз так важко звинувачувати вас
|
| 'Cause you're so damn beautiful
| Бо ти така до біса красива
|
| You're so damn beautiful
| Ти така до біса красива
|
| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go?
| Чи легше йти?
|
| I don't wanna know, oh
| Я не хочу знати, о
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know that you're always gonna stay the same
| І ти знаєш, що ти завжди залишишся таким же
|
| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go?
| Чи легше йти?
|
| I don't wanna know, oh
| Я не хочу знати, о
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know you don't want it any other way
| І ти знаєш, що по-іншому не хочеш
|
| Every time that you say you're gonna leave
| Кожен раз, коли ти говориш, що підеш
|
| That's when you get the very best of me
| Саме тоді ти отримуєш від мене найкраще
|
| You know we need it like the air we breathe
| Ви знаєте, що це нам потрібно, як повітря, яким ми дихаємо
|
| Air we breathe, yeah
| Повітря, яким ми дихаємо, так
|
| I love you so much that I hate you (Oh-oh-oh-oh-oh-oh)
| Я люблю тебе так сильно, що ненавиджу тебе (О-о-о-о-о-о)
|
| Right now, it's so hard to blame you (Oh)
| Зараз так важко звинувачувати тебе (О)
|
| 'Cause you're so damn beautiful (Oh)
| Тому що ти така до біса красива (О)
|
| You're so damn beautiful (Oh-oh, oh-oh)
| Ти така до біса красива (О-о-о-о)
|
| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go?
| Чи легше йти?
|
| I don't wanna know, oh
| Я не хочу знати, о
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know that you're always gonna stay the same
| І ти знаєш, що ти завжди залишишся таким же
|
| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go?
| Чи легше йти?
|
| I don't wanna know, oh (I don't wanna know)
| Я не хочу знати, о (я не хочу знати)
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know you don't want it any other way
| І ти знаєш, що по-іншому не хочеш
|
| The hardest part of all
| Найважче з усіх
|
| (Da-da-da-dum-da-da)
| (да-да-да-дум-да-да)
|
| Is that we're only built to fall
| Хіба що ми створені лише для падіння
|
| (Is it any easier?)
| (Чи легше?)
|
| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go?
| Чи легше йти?
|
| I don't wanna know, oh (Oh-oh)
| Я не хочу знати, о (о-о)
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know that you're always gonna stay the same (Is it easier?)
| І ти знаєш, що ти завжди залишишся незмінним (Чи легше?)
|
| Is it easier to stay? | Чи легше залишитися? |
| Is it easier to go? | Чи легше йти? |
| (Yeah)
| (так)
|
| I don't wanna know, oh (Oh)
| Я не хочу знати, о (о)
|
| But I know that I'm never, ever gonna change
| Але я знаю, що я ніколи, ніколи не змінююсь
|
| And you know you don't want it any other way
| І ти знаєш, що по-іншому не хочеш
|
| I love you so much that I hate you (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
| Я люблю тебе так сильно, що ненавиджу тебе (О-о-о-о-о-о-о)
|
| Right now, it's so hard to blame you
| Зараз так важко звинувачувати вас
|
| 'Cause you're so damn beautiful | Бо ти така до біса красива |