Переклад тексту пісні Valentine - 5 Seconds of Summer

Valentine (оригінал)

I love the light in your eyes and the dark in your heart
You love our permanent chase and the bite of our bark
We know we’re classic together like Egyptian gold
We love us
It don’t matter, be combative or be sweet cherry pie
It don’t matter just as long as I get all you tonight
I can take you out, oh, oh
We can kill some time, stay home
Throw balloons, teddy bears and the chocolate eclairs away
Got nothing but love for you, fall more in love every day
Valentine, valentine
So deep, your DNA’s being messed with my touch
Can’t beat us
So real, fueling the fire until we combust
Can’t touch us
It don’t matter be combative or be sweet cherry pie
It don’t matter just as long as I get all you tonight
I can take you out, oh, oh
We can kill some time, stay home
Throw balloons, teddy bears and the chocolate eclairs away
Got nothing but love for you, fall more in love every day
Valentine, valentine
Full plate, don’t wait, have your cake and eat it too
Full plate, don’t wait, have your cake and eat it
I can take you out, oh, oh
We can kill some time, stay home
Throw balloons, teddy bears and the chocolate eclairs away
Got nothing but love for you, fall more in love every day
Valentine, valentine
Valentine, valentine

Valentine (переклад)

Я люблю світло в твоїх очах і темряву у твоєму серці
Вам подобається наша безперервна погоня й укус нашого гавкання
Ми знаємо, що ми разом класика, як єгипетське золото
Ми любимо нас
Неважливо, будьте ворожими чи будьте солодким вишневим пирогом
Це не має значення, поки я отримаю всіх вас сьогодні ввечері
Я можу вивести тебе, о, о
Ми можемо вбити час, залишайтеся вдома
Викиньте повітряні кульки, ведмедиків і шоколадні еклери
У мене немає нічого, крім любові до вас, закохайтеся більше з кожним днем
Валентина, валентинка
Настільки глибоко, ваша ДНК заплутана моїм дотиком
Не може перемогти нас
Таке справжнє, розпалюючи вогонь, поки ми не згоріємо
Не можна доторкнутися до нас
Неважливо, бути бойовиким чи бути солодким вишневим пирогом
Це не має значення, поки я отримаю всіх вас сьогодні ввечері
Я можу вивести тебе, о, о
Ми можемо вбити час, залишайтеся вдома
Викиньте повітряні кульки, ведмедиків і шоколадні еклери
У мене немає нічого, крім любові до вас, закохайтеся більше з кожним днем
Валентина, валентинка
Повна тарілка, не чекайте, візьміть свій пиріг і з’їжте його
Повна тарілка, не чекайте, візьміть свій пиріг і з’їжте його
Я можу вивести тебе, о, о
Ми можемо вбити час, залишайтеся вдома
Викиньте повітряні кульки, ведмедиків і шоколадні еклери
У мене немає нічого, крім любові до вас, закохайтеся більше з кожним днем
Валентина, валентинка
Валентина, валентинка