Переклад тексту пісні 98.6/ Lazy Day - Lesley Gore

98.6/ Lazy Day (оригінал)

Good morning, sun lights
Say, it’s good to see you shinin'
I know my baby brought ya to me
You kissed me yesterday, and hello, you silver linin'
That’s spring and summer runnin' through me
Hey, ninety eight point six
It’s good to have you back again
Oh, hey!
Ninety eight point six, (ninety eight…)
His lovin' is the medicine that saved me, (saved me)
Oh, I love my baby.
(baby)
Blue skies, sunshine, what a day to take a walk in the park.
(take,
take a walk in the park)
Ice cream, daydream till the sky becomes a blanket of stars (a blanket of the
stars)
What a day for pickin' daisies, and lots of blue balloons
And what a day for holdin' hands and bein' with you
Lazy day
Hey, ninety eight point six
It’s good to have you back again
Oh, hey, ninety eight point six, (ninety eight…)
His lovin' is the medicine that saved me, (saved me)
Oh, I love my baby.
(baby)
Lazy day, lazy day, lazy day
Lazy day, lazy day, lazy day Lazy…

98.6/ Lazy Day (переклад)

Доброго ранку, сонце
Скажи, приємно бачити, як ти сяєш
Я знаю, що моя дитина привела вас до мене
Ти цілував мене вчора, і привіт, ти, сріблястий,
Це весна і літо проходять через мене
Гей, дев'яносто вісім шість
Добре, що ви знову повернулися
О, гей!
Дев'яносто вісім пункт шість, (дев'яносто вісім...)
Його любов - це ліки, які врятували мене, (врятували мене)
О, я люблю свою дитинку.
(дитина)
Синє небо, сонячне світло, який день для прогулянки парком.
(брати,
погуляти парком)
Морозиво, мрій, поки небо не стане ковдрою зірок (ковдрою
зірки)
Який день для збирання ромашок і купи синіх кульок
І який день для того, щоб триматися за руки і бути з тобою
Ледачий день
Гей, дев'яносто вісім шість
Добре, що ви знову повернулися
О, гей, дев'яносто вісім шість, (дев'яносто вісім...)
Його любов - це ліки, які врятували мене, (врятували мене)
О, я люблю свою дитинку.
(дитина)
Ленивий день, ледачий день, ледачий день
Ленивий день, ледачий день, ледачий день, ледачий…