Переклад тексту пісні Rage of Days - October Project

Rage of Days - October Project
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rage of Days, виконавця - October Project.
Дата випуску: 09.09.2021
Мова пісні: Англійська

Rage of Days

(оригінал)
If I wake up early
Just to look at you
As the sun is rising
And the day is new
In the wake of silence
I can hear you breathing
And I’m grateful for my time with you
What a perfect morning
You are sleeping in
Can you feel the sunlight
Move across your skin
I can almost touch you
In the world you’re dreaming
You’re so close and yet so far away
When this rage of days
Finally passes over us
I will still be holding
This memory of you
Through the open window
There is still a haze
In the hollow distance
Of uncertain days
Will we be together
In the world you’re dreaming
Will the future be a better place
When this rage of days
Finally passes over us
I will still be holding
This memory of you
Everything you are
And everything you need
Everything you’ve given me
The courage to believe
Everything you love
And everything you fear
Everything you’ve given me
A reason to be here
Will we be together
In the world you’re dreaming
Where the future is a better place
When this rage of days
Finally passes over us
I will still be holding
This memory of you
(переклад)
Якщо я прокинусь рано
Просто поглянути на тебе
Як сонце сходить
І день новий
На хвилі тиші
Я чую, як ти дихаєш
І я вдячний за час, проведений з вами
Який ідеальний ранок
Ви спите
Ти відчуваєш сонячне світло
Рухайтеся по шкірі
Я майже можу доторкнутися до вас
У світі, про який ти мрієш
Ти такий близький і водночас так далекий
Коли ця лютість днів
Нарешті проходить над нами
Я все ще буду тримати
Це спогад про вас
Через відкрите вікно
Там ще туман
У пустелі
Невизначених днів
Чи будемо ми разом
У світі, про який ти мрієш
Чи буде майбутнє кращим
Коли ця лютість днів
Нарешті проходить над нами
Я все ще буду тримати
Це спогад про вас
Все, що ти є
І все, що потрібно
Все, що ти мені дав
Мужність вірити
Все, що ти любиш
І все, чого ти боїшся
Все, що ти мені дав
Причина бути тут
Чи будемо ми разом
У світі, про який ти мрієш
Де майбутнє — краще місце
Коли ця лютість днів
Нарешті проходить над нами
Я все ще буду тримати
Це спогад про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Mind's Eye 2002
Forget You 2002
If I Turn Away 2002
Eyes of Mercy 2014
Something More Than This 2014
Always A Place 2006
Always Wanted You 2014
Changing Light of Love 2014
Once Blue 2014
Far Away in a Moment 2014
This Is for You 2014
Reason to Forgive 2014
Lost 2014
When The Wind Blows 2002
See With Different Eyes 2002
Long After Tomorrow 2002
I Surrender 2014

Тексти пісень виконавця: October Project

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Christmas Chopsticks 2021
Nebeski Sudija 2017
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022