Переклад тексту пісні Vale quanto pesa - Barão Vermelho

Vale quanto pesa (оригінал)

Quanto você ganha pra me enganar
Quanto você paga pra me ver sofre
E quanto você força pra me derreter
Sou forte feito cobra coral
Semente brota em qualquer local
Um velho novo cartão postal
Aquela madrugada deu em nada
Deu em muito deu em sol
Aquele seu desejo me deu medo
Me deu força me deu mal
Ai de mim, de nós dois
Ai de mim, de nós dois
Vale quanto pesa, reza a lesa, de nós dois
Ai de mim, de nós dois
Temos um passado já marcado
Não podemos mentir
Beijos demorados afirmados
Não podemos mentir
Ai de mim, de nós dois
Ai de mim, de nós dois
Samba, de nós dois
Ai de mim, de nós dois
Vale quanto pesa, reza a lesa de nós dois
Ai de mim de nós dois

Vale quanto pesa (переклад)

Скільки ти заробляєш, щоб мене обдурити
Скільки ви платите, щоб бачити, як я страждаю
І скільки ти змушуєш мене розтопити
Я сильний, як коралова змія
Насіння проростає будь-де
Стара нова листівка
Той світанок зійшов нанівець
Це дало мені багато, воно дало мені сонце
Це ваше бажання мене налякало
Це додало мені сил, від нього стало погано
Горе мені обом
Горе мені обом
Це варте того, що важить, будь ласка, для нас двох
Горе мені обом
У нас минуле вже позначене
ми не можемо брехати
Довгі поцілунки підтверджені
ми не можемо брехати
Горе мені обом
Горе мені обом
Самба, від нас двох
Горе мені обом
Це варте того, що воно важить, молиться окремо від нас обох
Горе мені обом