Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vie c'est une histoire d'amour, виконавця - Christophe. Дата випуску: 01.03.2024
Мова пісні: Французька
La vie c'est une histoire d'amour(оригінал) |
| Malgré ce que tu penses |
| Je peux dire à l’avance |
| Que c’est la nuit qui commence |
| Si tu t’en vas |
| Que pour moi |
| La vie même |
| C’est le temps que l’on égraine |
| Avec l'être que l’on aime |
| Auprès de soi |
| Tu le sais, la vie, c’est une histoire d’amour |
| I love you, I need you |
| Pour toujours |
| Tu le sais, la vie, c’est une histoire d’amour |
| I love you, I need you |
| Mon amour |
| Toi, tu as le coeur plus sage |
| C’est comme la fin d’un voyage |
| Ou simplement une page |
| Qu’il faut tourner |
| Tu dis que passent les peines |
| Que l’on peut vivre quand même |
| Quelques mois, quelques semaines |
| Sans être aimé |
| Quand tu passeras la porte |
| Souviens-toi que tu emportes |
| Comme une colombe morte |
| Toute ma vie |
| Que l’adieu que tu me donnes |
| N’est pas reçu par un homme |
| Qu’un bel amour abandonne |
| Et qu’il oublie |
| Lalalalala… |
| (переклад) |
| Незважаючи на те, що ви думаєте |
| Можу сказати наперед |
| Що починається ніч |
| Якщо ви йдете |
| Що для мене |
| саме життя |
| Це час, коли ми égraine |
| З істотою, яку ми любимо |
| Близько до себе |
| Ви знаєте, що життя - це історія кохання |
| Я люблю тебе, ти мені потрібен |
| На всі часи |
| Ви знаєте, що життя - це історія кохання |
| Я люблю тебе, ти мені потрібен |
| Моя любов |
| Ти, у тебе розумніше серце |
| Це як кінець подорожі |
| Або просто сторінка |
| Що повернути |
| Ти кажеш, що печалі минають |
| Щоб ми ще могли жити |
| Кілька місяців, кілька тижнів |
| не будучи коханою |
| Коли ти проходиш через двері |
| Пам'ятайте, що ви несете |
| Як мертвий голуб |
| Все моє життя |
| Чим прощання, яке ти мені даруєш |
| Не приймається чоловіком |
| Що прекрасне кохання покидає |
| І він забуває |
| Лалалалала… |