| Emma, get me a lemon (оригінал) | Emma, get me a lemon (переклад) |
|---|---|
| Emma get me a lemon | Емма дай мені лимон |
| And if there are none | А якщо їх немає |
| Get me a lime | Дай мені лайм |
| And if we got none | І якщо ми жодного |
| Go out and get some | Вийдіть і візьміть трохи |
| I’m gonna wait here | Я буду чекати тут |
| By your french door | Біля ваших французьких дверей |
| And you ask me to come over | І ти просиш мене підійти |
| And its all coming together | І все це збирається разом |
| There’s so many ways we can take our time | Існує так багато способів, як ми можемо не поспішати |
| And you tell me not to worry | А ти скажи мені не хвилюватися |
| Don’t you ever think about it | Ніколи про це не думай |
| I got so many ways to waste our time | У мене так багато способів витрачати наш час |
| Go let the dog in | Іди впусти собаку |
| I hear him scratchin' | Я чую, як він дряпається |
| Against the kitchen wall | Проти кухонної стіни |
| Go let the dog in | Іди впусти собаку |
| I hear him howling | Я чую, як він виє |
| I got a feeling | У мене таке відчуття |
| It’ll be all night | Це буде всю ніч |
| And you ask me to come over | І ти просиш мене підійти |
| And its all coming together | І все це збирається разом |
| There’s so many ways we can waste our time | Є так багато способів, як ми можемо витрачати свій час |
| And you tell me not to worry | А ти скажи мені не хвилюватися |
| Don’t you ever think about it | Ніколи про це не думай |
| It’s a long way home, let’s enjoy the ride | Це довга дорога додому, давайте насолоджуватись поїздкою |
